Traducción de la letra de la canción Lower the Tone - Rae Morris

Lower the Tone (original)

Now we’re alone, I don’t want you chatting away
Could we lower the tone?
Lower the tone
Lower the tone
Touch me
I’m done with conversation babe, let all your inhibitions lay low
Could we lower the tone?
Lower the tone
Lower the tone
We’ve got nothing else to say
Don’t make me give the game away
Take me like you want me, babe
I’ll be yours and that’s OK
Shower me with kisses
The way your breath against my skin
Makes the hairs on the back of my neck stand tall
Feel like I’ve not felt before now
Now we’re alone, show me something no one else knows
Could we lower the tone?
Lower the tone
Lower the tone
Touch me
I’m done with complications babe, just let our situation unfold
Could we lower the tone?
Lower the tone
Lower the tone
We’ve got nothing else to say
Don’t make me give the game away
Take me like you want me, babe
I’ll be yours and that’s OK
Shower me with kisses
The way your breath against my skin
Makes the hairs on the back of my neck stand tall
Feel like I’ve not felt before now
Lower the tone so I can love you more
The lower you go, the more I am yours
'Cause your dark side is beautiful
Yeah, your dark side is beautiful
To me
Lower the tone so I can love you more
(To me, you are an animal)
The lower you go, the more I am yours
(Sensitive and wonderful)
'Cause your dark side is beautiful
(You make me feel incredible)
Yeah, your dark side is beautiful
(Together we unravel)
Oh, you lock and you load
Deliver me all of your loving
Oh, you lock and you load
Deliver me all of your loving
Now we’re alone, I don’t want you chatting away
Could we lower the tone?
Lower the tone
Lower the tone

(traducción)

Ahora estamos solos, no quiero que charles
¿Podríamos bajar el tono?
Baja el tono
Baja el tono
tócame
He terminado con la conversación, nena, deja que todas tus inhibiciones se mantengan bajas
¿Podríamos bajar el tono?
Baja el tono
Baja el tono
No tenemos nada más que decir
No me hagas regalar el juego
Tómame como me quieres, nena
Seré tuyo y eso está bien
Báñame con besos
La forma en que tu aliento contra mi piel
Hace que los vellos de la nuca se ericen
Siento que no me he sentido antes ahora
Ahora estamos solos, muéstrame algo que nadie más sepa
¿Podríamos bajar el tono?
Baja el tono
Baja el tono
tócame
He terminado con las complicaciones nena, solo deja que nuestra situación se desarrolle
¿Podríamos bajar el tono?
Baja el tono
Baja el tono
No tenemos nada más que decir
No me hagas regalar el juego
Tómame como me quieres, nena
Seré tuyo y eso está bien
Báñame con besos
La forma en que tu aliento contra mi piel
Hace que los vellos de la nuca se ericen
Siento que no me he sentido antes ahora
Baja el tono para poder amarte más
Cuanto más bajo vas, más soy tuyo
Porque tu lado oscuro es hermoso
Sí, tu lado oscuro es hermoso
A mi
Baja el tono para poder amarte más
(Para mi eres un animal)
Cuanto más bajo vas, más soy tuyo
(Sensible y maravilloso)
Porque tu lado oscuro es hermoso
(Me haces sentir increíble)
Sí, tu lado oscuro es hermoso
(Juntos nos desentrañamos)
Oh, bloqueas y cargas
Entregame todo tu amor
Oh, bloqueas y cargas
Entregame todo tu amor
Ahora estamos solos, no quiero que charles
¿Podríamos bajar el tono?
Baja el tono
Baja el tono