Traducción de la letra de la canción Physical Form - Rae Morris

Physical Form (original)

We were in a room so small
I could see the freckles on your arms
Making friends with all four walls
'Cause you thought when you turned your back, you’d do no harm
There’s a quiet place
Sometimes I hide in my mind
Every time I go there, I’m okay
But I can’t stay inside the lines
Do your eyes see me where I’m standing?
You’re not blind, so why am I invisible?
Do your eyes see me where I’m standing?
All my life, I’ve been here in physical form
(Oh, oh, oh)
Physical form
(Oh, oh, oh)
Physical form
(Oh, oh, oh)
Physical form
Suddenly the lights come on
Everything is drenched in finer things
I can feel this hope too gone
I’m bathing in the reign of future kings
But there’s a quiet place
Sometimes I hide in my mind
Every time I go there, I’m OK
But I can’t stay inside the lines
Do your eyes see me where I’m standing?
You’re not blind, so why am I invisible?
Do your eyes see me where I’m standing?
All my life, I’ve been here in physical form
(Oh, oh, oh)
Physical form
(Oh, oh, oh)
Physical form
(Oh, oh, oh)
Physical form
(Oh, oh, oh)
Physical form
Physical form
Physical form

Physical Form (traducción)

Estábamos en una habitación tan pequeña
Pude ver las pecas en tus brazos
Haciendo amigos con las cuatro paredes
Porque pensaste que cuando le dieras la espalda, no harías daño
Hay un lugar tranquilo
A veces me escondo en mi mente
Cada vez que voy allí, estoy bien
Pero no puedo quedarme dentro de las líneas
¿Tus ojos me ven donde estoy parado?
No eres ciego, entonces ¿por qué soy invisible?
¿Tus ojos me ven donde estoy parado?
Toda mi vida, he estado aquí en forma física
(Ay, ay, ay)
Forma física
(Ay, ay, ay)
Forma física
(Ay, ay, ay)
Forma física
De repente las luces se encienden
Todo está empapado en cosas más finas
Puedo sentir que esta esperanza también se ha ido
Me estoy bañando en el reinado de los futuros reyes
Pero hay un lugar tranquilo
A veces me escondo en mi mente
Cada vez que voy allí, estoy bien
Pero no puedo quedarme dentro de las líneas
¿Tus ojos me ven donde estoy parado?
No eres ciego, entonces ¿por qué soy invisible?
¿Tus ojos me ven donde estoy parado?
Toda mi vida, he estado aquí en forma física
(Ay, ay, ay)
Forma física
(Ay, ay, ay)
Forma física
(Ay, ay, ay)
Forma física
(Ay, ay, ay)
Forma física
Forma física
Forma física