Traducción de la letra de la canción You're There - Raef

You're There (original)

Things that I’ve said, no they don’t mean nothing at all
Time just flies by when I’m with the One I love
Even sunlight makes it through the dark, in a cold misty sky
And when I’m all alone tonight, You’ll be right here… by my side
No matter what what world brings
And even if the birds won’t sing
Better times are on their way
‘Cause I know You’re there
And even if the sun won’t smile,
I know it’s been a while
Since I’ve felt any light,
But I know You’re there
Good times, they never last, I wish they were around
Their time has past us now, still haven’t made a sound
Some folks are dying to live, and others live to die
And somehow when I think of You I smile deep inside!
The grass was greener on the other side
The world turns gray now, are we out of time?
And when I lie alone and stare into the dark,
I’ll remember what You said as I watch the stars spark
I know it isn’t even time to talk…
But I know You’re right here by my side

You're There (traducción)

Las cosas que he dicho, no, no significan nada en absoluto
El tiempo pasa volando cuando estoy con el que amo
Incluso la luz del sol atraviesa la oscuridad, en un cielo frío y brumoso
Y cuando esté solo esta noche, estarás justo aquí... a mi lado
No importa lo que traiga el mundo
Y aunque los pájaros no canten
Mejores tiempos están en camino
Porque sé que estás ahí
Y aunque el sol no sonría,
Sé que ha pasado un tiempo
Desde que he sentido alguna luz,
Pero sé que estás ahí
Buenos tiempos, nunca duran, desearía que estuvieran cerca
Su tiempo nos ha pasado ahora, todavía no han hecho un sonido
Algunas personas se mueren por vivir y otras viven para morir
¡Y de alguna manera, cuando pienso en ti, sonrío por dentro!
La hierba era más verde al otro lado
El mundo se vuelve gris ahora, ¿estamos fuera de tiempo?
Y cuando me acuesto solo y miro en la oscuridad,
Recordaré lo que dijiste mientras veo brillar las estrellas
Sé que ni siquiera es hora de hablar...
Pero sé que estás aquí a mi lado