Traducción de la letra de la canción I Hate - Ragnarok

I Hate (original)

I hate — Your betrayal, my strength
I hate — I seek to seal your fate
To feast on your entrails
Engorge myself in your embrace
Hate, pain, lies — Hate, pain, lies
Betrayal is your only friend
The lies that keep you all but safe
Striving for a better place
Positioning yourself
Deception is your only game
Optimizing your pursuit
Self-inflicting lobotomy
No empathy is left for you
I hate — I violate your faith
I take it upon myself
To straighten out the mistakes you’ve made
I hate — I trusted your intent
Your dagger is my mortal coil
Steel that pierce my very soul
Hate, pain, lies — Hate, pain, lies
A Judas of the present day
The Brutus of my life
A sneak assassin in disguise
I won’t back down without a fight
Trust has died a violent death
No compassion, no regret
I’ll make you eat your lies
Removing your disguise
I hate — You will regret the day
The day you looked my way
Mark my words… you will pay
Hate, pain, lies — Hate, pain, lies
I am void of all my fear
Boldly go where eagles dare
Feeling strong within myself
Trusting in my own intent
Standing tall, spirit high
Watching as your vigor dies
It’s hard to lie without breath
Impossible to stab when you are dead

I Hate (traducción)

Odio tu traición, mi fuerza
Odio, busco sellar tu destino
Para deleitarme con tus entrañas
Engullirme en tu abrazo
Odio, dolor, mentiras Odio, dolor, mentiras
La traición es tu único amigo
Las mentiras que te mantienen casi a salvo
Luchando por un lugar mejor
Posicionándose
El engaño es tu único juego
Optimizando tu búsqueda
Lobotomía autoinfligida
No queda empatía por ti
Odio, violo tu fe
lo tomo sobre mi mismo
Para enderezar los errores que has cometido
Odio, confié en tu intención
Tu daga es mi bobina mortal
Acero que perfora mi alma
Odio, dolor, mentiras Odio, dolor, mentiras
Un Judas de la actualidad
El Brutus de mi vida
Un asesino furtivo disfrazado
No retrocederé sin luchar
La confianza ha muerto de muerte violenta
Sin compasión, sin arrepentimiento
Te haré comer tus mentiras
quitandote el disfraz
Odio, te arrepentirás del día
El día que me miraste
Marca mis palabras... pagarás
Odio, dolor, mentiras Odio, dolor, mentiras
Estoy vacío de todo mi miedo
Ve audazmente donde se atreven las águilas
Sintiéndome fuerte dentro de mí
Confiando en mi propia intención
De pie alto, espíritu alto
viendo como tu vigor muere
Es difícil mentir sin aliento
Imposible de apuñalar cuando estás muerto