Traducción de la letra de la canción Rites of Geburah - Ragnarok

Rites of Geburah (original)

Tomorrow, yesterday-through all times past
If was the dawn of magic — forever it will last
The sorcerer the magus, and rite priest
-about them flames the pentagram
The fire of the old
All the summon power
Through rituals they’ve been told
In solitude where no man tread
They praise the Tree of Life… and the dead
Flesh behind — astral mind
Now on flight towards
The fifth great branch of GEBURAH
Strengthened by the light
Of the celestial warrior
The five wings spread wide — outshining the sun
The Ritual of the Pentagram has begun!
Endless perfection of Sumerian age
Geometrical gate of the Ancient Ones
Water and earth, lire and air
All culminate — in omnipotent Spirit
Sun worship, grounding the power
Tip pointing high
Two feet on ground
Symbol of fertility
Number of divinity
Turn the tip down
Hear darkness sound -the coming of witches
The Goatlord grins
His facial form — burnt into the flesh of virgins
Free Man of Cosmos
Spread your arms and legs
Step naked into the Pentagram
Become one with it -with All
Obtain mastery of Fate’s call!

Rites of Geburah (traducción)

Mañana, ayer, a través de todos los tiempos pasados
Si fue el amanecer de la magia, para siempre durará
El hechicero, el mago y el sacerdote del rito.
-sobre ellos llama el pentagrama
El fuego de lo viejo
Todo el poder de invocación
A través de rituales les han dicho
En la soledad donde nadie pisa
Alaban el Árbol de la Vida… y los muertos
Carne detrás: mente astral
Ahora en vuelo hacia
La quinta gran rama de GEBURAH
Fortalecido por la luz
Del guerrero celestial
Las cinco alas se abren de par en par, eclipsando al sol.
¡El Ritual del Pentagrama ha comenzado!
La perfección sin fin de la era sumeria
Puerta geométrica de los Antiguos
Agua y tierra, fuego y aire
Todo culmina en el Espíritu omnipotente
Adoración al sol, poniendo a tierra el poder.
Punta apuntando alto
Dos pies en el suelo
Símbolo de fertilidad
Número de divinidad
Baja la punta
Escucha el sonido de la oscuridad: la llegada de las brujas
El señor de las cabras sonríe
Su forma facial, quemada en la carne de las vírgenes.
Hombre Libre del Cosmos
Extiende tus brazos y piernas
Entra desnudo en el pentagrama
Conviértete en uno con él, con Todo
¡Obtén el dominio de la llamada del Destino!