Traducción de la letra de la canción Nocturnal Sphere - Ragnarok

Nocturnal Sphere (original)

Like a demon that shows it’s face
No longer in the shadow of the sun
Out from the hiding place
Comes the night’s progeny, the nocturnal son
Heavenly sights are obscured
By the shadow with the nocturnal wings
Broadens from a skyline to another
And awake the infernal things
With black dragon wings
It force the sun behind the hills
Whatever it is which darken the sphere
It has an infernal appearance
It gives rise to the human mind’s fear
It touch your dreams with evil hands
Fear the dark full of spells
You never know what’s coming to you
Maybe it is for you these chiming bells
Maybe you never make it through
It seems endless the night
When it does it’s diabolical rise
From the twilight comes the seed from the moon
To give birth to the night and the things it brings
Dark emotions and thoughts
Comes with the moon seed
Pure evil seed which cause the mad man’s mind
The demon lord has shown his face
And now it’s time to gather the wings
The sun is rising and it’s not enough space
For the night’s demons and sun’s shining

Nocturnal Sphere (traducción)

Como un demonio que muestra su cara
Ya no a la sombra del sol
Fuera del escondite
Viene la progenie de la noche, el hijo nocturno
Las vistas celestiales están oscurecidas
Por la sombra con las alas nocturnas
Se ensancha de un horizonte a otro
Y despierta las cosas infernales
Con alas de dragón negro
Obliga al sol detrás de las colinas
Sea lo que sea lo que oscurece la esfera
Tiene un aspecto infernal
Da lugar al miedo de la mente humana
Toca tus sueños con manos malvadas
Miedo a la oscuridad llena de hechizos
Nunca sabes lo que te espera
Tal vez sean para ti estas campanas que repican
Tal vez nunca lo logres
Parece interminable la noche
Cuando lo hace, es un aumento diabólico
Desde el crepúsculo viene la semilla de la luna
Para dar a luz a la noche y las cosas que trae
Emociones y pensamientos oscuros.
Viene con la semilla de luna
Pura semilla malvada que causa la mente del loco
El señor demonio ha mostrado su rostro.
Y ahora es el momento de juntar las alas.
El sol está saliendo y no hay suficiente espacio
Para los demonios de la noche y el sol brillando