Traducción de la letra de la canción Let Me Be (I Do) - Raisa

Let Me Be (I Do) (original)

It’s a Sunday afternoon
The rain falls lightly on my window
It was cold but when you smile
I feel the warmth inside of me
Little did I know you’re about to take my breath away
When you take my hand, look right into my soul and say
Let me be the one to share your dream
Be the one to fly you to the stars
Share your fears and wipe your tears to live in truth with you
Let me be the one to share your world
Simply be my one and only love
To have and to hold and to cherish for all my life
You don’t have to wait
Baby you don’t even really have to ask (I do)
You’ve been the best friend,
You’ve been my greatest inspiration
Little did I know you’re about to take my breath away
When you take my hand, look right into my soul and say
Let me be the one to share your dream
Be the one to fly you to the stars
Share your fears and wipe your tears to live in truth with you
Let me be the one to share your world
Simply be my one and only love
To have and to hold and to cherish for all my life
(Uuuuuhh… I do)
Yes I do
(Uuuuuhh… I do)
I’m so glad that you’re mine
And baby you’re the one for me
Every step of your way
I’ll be by your side
Forever I do
Let me be the one to share your dream
Be the one to fly you to the stars
Share your fears and wipe your tears to live in truth with you
Let me be the one to share your world
Simply be my one and only love
To have and to hold and to cherish for all my life
Let me be the one to share your dream
Be the one to fly you to the stars
Share your fears and wipe your tears to live in truth with you
Let me be the one to share your world
Simply be my one and only love
To have and to hold and to cherish
To have and to hold and to cherish
To have and to hold and to cherish for all my life

(traducción)

es un domingo por la tarde
La lluvia cae ligera en mi ventana
Hacía frío pero cuando sonríes
Siento el calor dentro de mí
Poco sabía que estás a punto de quitarme el aliento
Cuando tomes mi mano, mira directamente a mi alma y di
Déjame ser el que comparta tu sueño
Sé el que te lleve a las estrellas
Comparte tus miedos y seca tus lágrimas para vivir en verdad contigo
Déjame ser el que comparta tu mundo
Simplemente sé mi único amor
Tener y sostener y apreciar durante toda mi vida
No tienes que esperar
Cariño, ni siquiera tienes que preguntar (lo hago)
has sido el mejor amigo,
Has sido mi mayor inspiración.
Poco sabía que estás a punto de quitarme el aliento
Cuando tomes mi mano, mira directamente a mi alma y di
Déjame ser el que comparta tu sueño
Sé el que te lleve a las estrellas
Comparte tus miedos y seca tus lágrimas para vivir en verdad contigo
Déjame ser el que comparta tu mundo
Simplemente sé mi único amor
Tener y sostener y apreciar durante toda mi vida
(Uuuuuhh… lo hago)
Sí
(Uuuuuhh… lo hago)
Estoy tan contenta de que seas mía
Y cariño, tú eres el único para mí
Cada paso de tu camino
Estaré de tu lado
Siempre lo hago
Déjame ser el que comparta tu sueño
Sé el que te lleve a las estrellas
Comparte tus miedos y seca tus lágrimas para vivir en verdad contigo
Déjame ser el que comparta tu mundo
Simplemente sé mi único amor
Tener y sostener y apreciar durante toda mi vida
Déjame ser el que comparta tu sueño
Sé el que te lleve a las estrellas
Comparte tus miedos y seca tus lágrimas para vivir en verdad contigo
Déjame ser el que comparta tu mundo
Simplemente sé mi único amor
Tener y sostener y apreciar
Tener y sostener y apreciar
Tener y sostener y apreciar durante toda mi vida