Traducción de la letra de la canción Rich Black Man (The Last ReUp) - Ralo

Rich Black Man (The Last ReUp) (original)

«The changes I’m goin' through»
Yeah
«You know I’ll never be the same»
That shit’ll never be the same thing, nigga
«Your love has touched me so»
Fuck 12, nigga
«There's no one else to blame but you»
Oh, you ain’t gon' blame yourself, nigga?
«Oh, there’s something you should know»
This what you need to motherfuckin' know though, dog
«Something you should know»
Listen to me nigga, Ralo
Twysted Genius
FamGoon, woo
Let it go sometimes (let it go), take it slow sometimes (take it slow)
What kind of car I’m buyin'?
this?
I don’t know what kind (no)
Got a lam' outside (what?), I don’t even drive it (no)
Fuck TSA (fuck 'em), I’m used to flyin' in private (yeah)
Don’t take my kindness kindly, I did this shit without me tryin' it (woo)
Rollie full of diamonds, I don’t need to check the timing (no)
Fuck who ain’t gon' sign me (fuck 'em)
Fuck who ain’t behind me (fuck 'em)
Fuck who ain’t supportin' me (yeah)
Them niggas not important (no)
Park my lam' beside 12, I know you can’t afford it (yeah)
Disrespect him on the cam and make chaos record it (yeah)
Put it on my Instagram and make the streets support it (yeah)
I know they hate my mama (why?), they wish she would abort it (yeah)
We refuse to be shorted, we refuse to be short (yeah)
We refuse to be sold (uh), we refuse to be bought (yeah)
We refuse to just lose, we determined to win (yeah)
They won’t let us in (why?), check the color our skin (fam)
Ayy dot, something in my heart tellin' me it’s because I’m a black young man
Or is it because I’m muslim?
(it's because I’m ahk?)
Is it because of the brotherhood we got of Islam?
Is it because we pray more than y’all motherfuckers?
Is it because we god’s fam', man?
(is that the reason?)
Why the fuck y’all so hooked on tryna indict us, dawg?
(why?)
Why the fuck y’all wanna see us lose, dawg?
(why?)
But listen
The FBI been tryin' a lot, they tryna catch this guy (yeah)
Everywhere I fly (what?), I see them folks a lot (damn)
I just mix a lot (yeah) and pray I make it out
They tryna frame a nigga (why?), they wanna take me out
My daddy told me, «play the game, that’s how the game goes"(that's how it goes)
That’s how it be sometimes, but I want beef sometimes
I told my bitch, «don't ever leave, I’m just gon' need some time»
This shit been playin' with my heart, I do not sleep sometimes
I cannot eat sometimes, I cannot speak sometimes (what up?)
They tryna put me in the dark where I won’t see sunshine (no)
I’m tryna make it out, yeah (yeah)
I’m tryna make it out (yeah)
I run in the booth and I cry me a million tears (oh)
They tryna indict me and give me a million years (yeah)
Shit, I get my money, say, «fuck 'em,"and disappear (yeah)
I go out the country with Bonnie and disappear (yeah), yeah
You know somethin' in my heart
Keep tellin' me let this shit go dawg (let it go, dawg)
You know I love the game (I love the game)
I been doin' this shit so motherfuckin' long, dawg (I don’t even motherfuckin'
write)
But I promised myself (I promised myself)
I told myself that the love real, dawg (the love real)
So y’all, y’all listen to a statement of history, dawg (believe this shit)
Ralo (woo), FamGoon
Twysted Genius

(traducción)

«Los cambios por los que estoy pasando»
sí
«Sabes que nunca seré el mismo»
Esa mierda nunca será lo mismo, nigga
«Tu amor me ha tocado tanto»
Joder 12, negro
«No hay nadie más a quien culpar sino a ti»
Oh, ¿no te vas a culpar a ti mismo, negro?
«Oh, hay algo que debes saber»
Sin embargo, esto es lo que necesitas saber, perro
«Algo que debes saber»
Escúchame negro, Ralo
Genio retorcido
FamGoon, corteja
Déjalo ir a veces (déjalo ir), tómalo con calma a veces (tómalo con calma)
¿Qué tipo de auto me compro?
¿este?
no sé de qué tipo (no)
Tengo un lam' afuera (¿qué?), ni siquiera lo conduzco (no)
A la mierda TSA (a la mierda), estoy acostumbrado a volar en privado (sí)
No tomes mi amabilidad con amabilidad, hice esta mierda sin que yo lo intentara (woo)
Rollie lleno de diamantes, no necesito comprobar el tiempo (no)
A la mierda quién no me va a firmar (a la mierda)
A la mierda quién no está detrás de mí (a la mierda)
A la mierda quién no me está apoyando (sí)
Esos niggas no son importantes (no)
Estaciona mi lam al lado de las 12, sé que no puedes pagarlo (sí)
Faltarle el respeto en la cámara y hacer que el caos lo grabe (sí)
Ponlo en mi Instagram y haz que las calles lo apoyen (sí)
Sé que odian a mi mamá (¿por qué?), Desearían que ella lo abortara (sí)
Nos negamos a ser cortos, nos negamos a ser cortos (sí)
Nos negamos a ser vendidos (uh), nos negamos a ser comprados (sí)
Nos negamos a perder, decidimos ganar (sí)
No nos dejan entrar (¿por qué?), revisa el color de nuestra piel (fam)
Ayy dot, algo en mi corazón me dice que es porque soy un joven negro
¿O es porque soy musulmán?
(¿Es porque estoy ahk?)
¿Es por la hermandad que tenemos del Islam?
¿Es porque rezamos más que todos ustedes, hijos de puta?
¿Es porque somos la familia de Dios, hombre?
(¿Es esa la razón?)
¿Por qué diablos están tan enganchados con intentar acusarnos, viejo?
(¿por qué?)
¿Por qué diablos quieren vernos perder, amigo?
(¿por qué?)
pero escucha
El FBI ha estado intentando mucho, intentan atrapar a este tipo (sí)
Dondequiera que vuelo (¿qué?), Veo mucho a esa gente (maldita sea)
Solo mezclo mucho (sí) y rezo para lograrlo
Intentan incriminar a un negro (¿por qué?), quieren sacarme
Mi papá me dijo, «juega el juego, así es el juego» (así es)
Así es a veces, pero a veces quiero carne de res
Le dije a mi perra, "nunca te vayas, solo voy a necesitar algo de tiempo"
Esta mierda ha estado jugando con mi corazón, a veces no duermo
A veces no puedo comer, a veces no puedo hablar (¿qué pasa?)
Intentan ponerme en la oscuridad donde no veré la luz del sol (no)
Estoy tratando de lograrlo, sí (sí)
Estoy tratando de lograrlo (sí)
Corro en la cabina y lloro un millón de lágrimas (oh)
Intentan acusarme y darme un millón de años (sí)
Mierda, obtengo mi dinero, digo, «que se jodan», y desaparezco (sí)
Salgo del país con Bonnie y desaparezco (sí), sí
Sabes algo en mi corazón
Sigue diciéndome deja que esta mierda se vaya dawg (déjala ir, dawg)
Sabes que me encanta el juego (me encanta el juego)
He estado haciendo esta mierda durante tanto tiempo, amigo (ni siquiera
escribe)
Pero me prometí (me prometí)
Me dije a mí mismo que el amor es real, amigo (el amor es real)
Entonces, todos, escuchen una declaración de la historia, amigo (créanse esta mierda)
Ralo (woo), Fam Goon
Genio retorcido