Traducción de la letra de la canción Out of Line - Ralph Castelli

Out of Line (original)

I’m wandering again
The conversation’s dead
But it hasn’t reached the end
I wanna talk but I’ll fuck it up somehow
Falling in but I hope we don’t fall out
I hope that you can hear me now
When I say
I never really meant to push you all around
I never really meant to be that way
And if you could read my mind
Then I wouldn’t feel so out of line
Everyone knows when you’re all alone
There is no line
Will you bring it all
Will you bring it all home
I wanna talk but I’ll fuck it up somehow
Falling in but I hope we don’t fall out
I hope that you can hear me now
When I say
I never really meant to push you all around
I never really meant to be that way
And if you could read my mind
Then I wouldn’t feel so out of line
Out of line
I’m out of line
Out of line
Out of line
I never really meant to push you all around
I never really meant to be that way
And if you could read my mind
Then I wouldn’t feel so out of line

Out of Line (traducción)

estoy vagando de nuevo
la conversación está muerta
Pero no ha llegado al final
Quiero hablar, pero lo arruinaré de alguna manera.
Cayendo pero espero que no nos caigamos
Espero que puedas escucharme ahora
Cuando yo digo
Realmente nunca quise presionarte por todos lados
Realmente nunca quise ser de esa manera
Y si pudieras leer mi mente
Entonces no me sentiría tan fuera de lugar
Todo el mundo sabe cuando estás solo
no hay linea
¿Lo traerás todo?
¿Lo traerás todo a casa?
Quiero hablar, pero lo arruinaré de alguna manera.
Cayendo pero espero que no nos caigamos
Espero que puedas escucharme ahora
Cuando yo digo
Realmente nunca quise presionarte por todos lados
Realmente nunca quise ser de esa manera
Y si pudieras leer mi mente
Entonces no me sentiría tan fuera de lugar
Fuera de línea
estoy fuera de línea
Fuera de línea
Fuera de línea
Realmente nunca quise presionarte por todos lados
Realmente nunca quise ser de esa manera
Y si pudieras leer mi mente
Entonces no me sentiría tan fuera de lugar