Traducción de la letra de la canción Lift Him Up, That's All - Ralph Stanley

Lift Him Up, That's All (original)

When Jesus was around here on this land
He certainly did do his Father’s command
Because He knew that He was his Father’s only son
He came to draw men unto Him
Oh lift Him up that’s all
Lift Him up in His word
If you’ll tell the Name of Jesus everywhere
If you’ll keep His Name a ringing everywhere that you go He will draw men unto Him
When Jesus met the woman at Jakob’s well
He certainly did have a sweet message to tell
The woman commenced wondering because she seen He was a Jew
He came to draw men unto Him
Oh lift Him up that’s all
Lift Him up in His word
If you’ll tell the Name of Jesus everywhere
If you’ll keep His Name a ringing everywhere that you go He will draw men unto Him
When she learnt that it was Jesus she ran into the town
Saying come and see a man who told me all that I had done
Is this not the messenger which is called Christ?
He came to draw men unto Him
Oh lift Him up that’s all
Lift Him up in His word
If you’ll tell the Name of Jesus everywhere
If you’ll keep His Name a ringing everywhere that you go He will draw men unto Him
When He asked her for some water her sin she tried to hide
She commenced telling the Savior all about race pride
But woman if you just only knew the gift of God
I came to draw men unto me Oh lift Him up that’s all
Lift Him up in His Word
If you’ll tell the Name of Jesus everywhere
If you’ll keep his Name a ringing everywhere that you go He will draw men unto Him

Lift Him Up, That's All (traducción)

Cuando Jesús andaba por aquí en esta tierra
Ciertamente cumplió el mandato de su Padre
Porque sabía que era el único hijo de su Padre
El vino para atraer a los hombres hacia El
Oh, levántalo, eso es todo
Levántalo en su palabra
Si dijeras el Nombre de Jesús en todas partes
Si mantienes Su Nombre resonando dondequiera que vayas, Él atraerá a los hombres hacia Él.
Cuando Jesús se encontró con la mujer junto al pozo de Jacob
Ciertamente tenía un dulce mensaje para decir
La mujer comenzó a preguntarse porque vio que era judío.
El vino para atraer a los hombres hacia El
Oh, levántalo, eso es todo
Levántalo en su palabra
Si dijeras el Nombre de Jesús en todas partes
Si mantienes Su Nombre resonando dondequiera que vayas, Él atraerá a los hombres hacia Él.
Cuando supo que era Jesús corrió al pueblo
Diciendo ven a ver a un hombre que me dijo todo lo que había hecho
¿No es este el mensajero que se llama Cristo?
El vino para atraer a los hombres hacia El
Oh, levántalo, eso es todo
Levántalo en su palabra
Si dijeras el Nombre de Jesús en todas partes
Si mantienes Su Nombre resonando dondequiera que vayas, Él atraerá a los hombres hacia Él.
Cuando Él le pidió un poco de agua su pecado ella trató de ocultar
Ella comenzó a contarle al Salvador todo sobre el orgullo racial.
Pero mujer si tan solo supieras el don de Dios
Vine para atraer a los hombres hacia mí Oh, levántalo, eso es todo
Levántalo en Su Palabra
Si dijeras el Nombre de Jesús en todas partes
Si mantienes su Nombre resonando dondequiera que vayas, Él atraerá a los hombres hacia Él.