Traducción de la letra de la canción Nobody's Love Is Like Mine - Ralph Stanley, The Clinch Mountain Boys

Nobody's Love Is Like Mine (original)

Nobody’s love is like mine
No one so faithful and kind
Love that is true as the ocean
But nobody’s love is like mine
They tell me that you’ve found another
And now you’ll be going far away
Why have you left me little darling
I love you both night and day
I guess now I’ll just go on dreaming
And wondering why it couldn’t be
Some day little darling you’ll be sorry
For the way you treated me

Nobody's Love Is Like Mine (traducción)

El amor de nadie es como el mio
Nadie tan fiel y amable
Amor que es verdadero como el océano
Pero el amor de nadie es como el mio
Me dicen que has encontrado otro
Y ahora te irás lejos
¿Por qué me has dejado cariño?
Te amo tanto de noche como de día
Supongo que ahora seguiré soñando
Y preguntándose por qué no podría ser
Algún día, cariño, te arrepentirás
Por la forma en que me trataste