| Gucci-Jogger für zwanzig Fuffis im Store
| Joggers Gucci para veinte fuffis en la tienda
|
| Hemden auf Maß, Versace, Louis Vuitton, ah
| Camisas a medida, Versace, Louis Vuitton, ah
|
| Ketten aus Gold, sechshundert liegt im Wandtresor
| Cadenas de oro, seiscientos está en la caja fuerte de la pared
|
| Rap mit Erfolg, Flex bunkern muss ich nach wie vor
| Rap con éxito, todavía tengo que flexionar el búnker
|
| Zwanzig für die Uhr, trotzdem keine Zeit, ah
| Veinte para el reloj, todavía no hay tiempo, ah
|
| Marmor-Garnitur, trotzdem nie daheim, ah
| Conjunto de mármol, todavía nunca en casa, ah
|
| Lange Nächte auf Bahamas und Puerto Rico
| Largas noches en Bahamas y Puerto Rico
|
| Treff' den Partner und zahl' bar, fünfzig Kilo
| Conoce al socio y paga en efectivo, cincuenta kilos
|
| Schnelles Geld statt McDonald’s-Toilette, ah
| Dinero rápido en lugar del baño de McDonald's, ah
|
| Schöne Hotels statt im Dreck penn’n ohne Decke, ah
| Hermosos hoteles en lugar de dormir en la tierra sin cobija, ah
|
| Heißes Wasser, Dampfbad und Oase
| Agua caliente, baño de vapor y oasis.
|
| Lange Beine, Champagner auf die Corsage (Ah)
| Piernas largas, champagne en el ramillete (Ah)
|
| Patte verhundertfacht, fahre den Main entlang
| Patte cien veces, conduce por Main
|
| Denke an alte Zeiten und fange zu weinen an
| Piensa en los viejos tiempos y empieza a llorar.
|
| Damals Knast, heut Palast, heute mache ich aus Cent Dollars (Dollars)
| Luego cárcel, ahora palacio, hoy convierto centavos en dólares (dólares)
|
| «D-D-Dollar-Dollar bill, y’all»
| "D-D dólar billete de dólar, ustedes"
|
| Damals noch in Burberry auf Jim Beam (Jim Beam)
| En aquel entonces todavía en Burberry en Jim Beam (Jim Beam)
|
| «Cash rules everything around me, C.R.E.A.M. | «El efectivo gobierna todo lo que me rodea, C.R.E.A.M. |
| (C.R.E.A.M.)»
| (CREMA.)"
|
| Damals Knast, heut Palast, heute mache ich aus Cent Dollars (Dollars)
| Luego cárcel, ahora palacio, hoy convierto centavos en dólares (dólares)
|
| «D-D-Dollar-Dollar bill, y’all»
| "D-D dólar billete de dólar, ustedes"
|
| Damals noch in Burberry auf Jim Beam (Jim Beam)
| En aquel entonces todavía en Burberry en Jim Beam (Jim Beam)
|
| «Cash rules everything around me, C.R.E.A.M. | «El efectivo gobierna todo lo que me rodea, C.R.E.A.M. |
| (C.R.E.A.M.)»
| (CREMA.)"
|
| Sneaker für 'ne Mille, fünf Riesen, wenn ich chille
| Zapatillas de deporte por un millón, cinco de los grandes cuando me estoy relajando
|
| Immer wenn ich will südpazifische Idylle
| Cuando quiera el idilio del Pacífico Sur
|
| Vierhundert mit der Tinte für die dicke Immobilie
| Cuatrocientos con la tinta para la gran propiedad
|
| Zweihundert in die Heimat, die ich sicher investiere
| Doscientos en patria, que seguro invierto
|
| Zwölf K für den Urlaub mit Pocahontas
| Doce K de vacaciones con Pocahontas
|
| Vier Wochen auf Relax, kompletter Kontrast
| Cuatro semanas en Relax, contraste total
|
| Haus mit Aufzug, drei Stockwerke
| Casa con ascensor, tres plantas
|
| Neben der Weißgoldkette liegen drei Ot-Berge
| Junto a la cadena de oro blanco hay tres montañas Ot
|
| Wellness in der Wildness, Landkarten sind limitless
| Bienestar en la naturaleza, los mapas son ilimitados
|
| Ich nahm jedes Hindernis und brachte nur dicke Hits, ah
| Tomé todos los obstáculos y traje solo grandes éxitos, ah
|
| Alles, was ich sah, machte mich zu dem
| Todo lo que vi me hizo eso
|
| Alles, das ich bin, Désolé
| Todo lo que soy, Désolé
|
| Egal, wohin ich sah, ich sah ein Problem
| No importa dónde miré, vi un problema
|
| Ich bin gekommen wie ein Phänomen
| vine como un fenomeno
|
| Beträge bar, sitz' im Cabriolet
| Cantidades en efectivo, siéntate en el convertible
|
| Blick' von der Dachterasse vom Café
| Vista desde la azotea de la cafetería
|
| Ist alles klar? | ¿Esta todo bien? |
| Ich hoff' alles okay
| espero que todo este bien
|
| Ramo, Qualität'er, Bumaye
| Ramo, Quality'er, Bumaye
|
| Damals Knast, heut Palast, heute mache ich aus Cent Dollars (Dollars)
| Luego cárcel, ahora palacio, hoy convierto centavos en dólares (dólares)
|
| «D-D-Dollar-Dollar bill, y’all»
| "D-D dólar billete de dólar, ustedes"
|
| Damals noch in Burberry auf Jim Beam (Jim Beam)
| En aquel entonces todavía en Burberry en Jim Beam (Jim Beam)
|
| «Cash rules everything around me, C.R.E.A.M. | «El efectivo gobierna todo lo que me rodea, C.R.E.A.M. |
| (C.R.E.A.M.)»
| (CREMA.)"
|
| Damals Knast, heut Palast, heute mache ich aus Cent Dollars (Dollars)
| Luego cárcel, ahora palacio, hoy convierto centavos en dólares (dólares)
|
| «D-D-Dollar-Dollar bill, y’all»
| "D-D dólar billete de dólar, ustedes"
|
| Damals noch in Burberry auf Jim Beam (Jim Beam)
| En aquel entonces todavía en Burberry en Jim Beam (Jim Beam)
|
| «Cash rules everything around me, C.R.E.A.M. | «El efectivo gobierna todo lo que me rodea, C.R.E.A.M. |
| (C.R.E.A.M.)»
| (CREMA.)"
|
| «Get the money (Get the money)
| «Consigue el dinero (Consigue el dinero)
|
| Dollar-Dollar-Dollar bill, dollar bill, y’all
| dólar dólar billete de dólar, billete de dólar, ustedes
|
| Get the, get the money, get the money
| Consigue el, consigue el dinero, consigue el dinero
|
| Cash, cash rules everything around me, C.R.E.A.M
| Efectivo, efectivo gobierna todo a mi alrededor, C.R.E.A.M.
|
| Get the money, get the money
| Consigue el dinero, consigue el dinero
|
| Dollar-Dollar bill, y’all
| Billete de un dólar, ustedes
|
| Get the money, get the money
| Consigue el dinero, consigue el dinero
|
| Cash rules everything around me, C.R.E.A.M.» | El efectivo gobierna todo a mi alrededor, C.R.E.A.M.» |