Traducción de la letra de la canción A Night Like This - Raphael Lake, Thomas Collins

A Night Like This (original)

Here we are as the sun is going down
Here we are getting lost amongst the crowd
It’s cool as long as I’m with you
You came along and you knocked me off my feet
So glad I found my missing piece
You’re the only one I know that’s true
Do you know that I’m always thinking about you
And do you know that I’m always gonna care
At the end of the day don’t wanna be without you
It’s sun down and there’s loving in the air
On a night like this I wanna hold your hand
I wanna kiss your face and give you all I am
On a night like this we can go so far
I will always be wherever you are
Remember when we walked along the beach
I knew that you were all I need
I knew that you were everything
We made a great big fire from a spark
Made a great big fire in our hearts
That will burn forever, will burn forever
Do you know that I’m always thinking about you
And do you know that I’m always gonna care
At the end of the day don’t wanna be without you
It’s sun down and there’s loving in the air
On a night like this I wanna hold your hand
I wanna kiss your face and give you all I am
On a night like this we can go so far
I will always be wherever you are
Do you know that I’m always thinking about you
And do you know that I’m always gonna care
At the end of the day don’t wanna be without you
It’s sun down and there’s loving in the air

A Night Like This (traducción)

Aquí estamos mientras el sol se pone
Aquí nos estamos perdiendo entre la multitud
Está bien mientras esté contigo
Llegaste y me derribaste
Me alegro de haber encontrado la pieza que me faltaba
Eres el único que sé que es verdad
sabes que siempre estoy pensando en ti
¿Y sabes que siempre me va a importar?
Al final del día no quiero estar sin ti
Está anocheciendo y hay amor en el aire
En una noche como esta quiero tomar tu mano
Quiero besarte la cara y darte todo lo que soy
En una noche como esta podemos ir tan lejos
siempre estare donde tu estes
¿Recuerdas cuando caminábamos por la playa?
Sabía que eras todo lo que necesito
Sabía que eras todo
Hicimos un gran gran fuego de una chispa
Hizo un gran gran fuego en nuestros corazones
Eso arderá para siempre, arderá para siempre
sabes que siempre estoy pensando en ti
¿Y sabes que siempre me va a importar?
Al final del día no quiero estar sin ti
Está anocheciendo y hay amor en el aire
En una noche como esta quiero tomar tu mano
Quiero besarte la cara y darte todo lo que soy
En una noche como esta podemos ir tan lejos
siempre estare donde tu estes
sabes que siempre estoy pensando en ti
¿Y sabes que siempre me va a importar?
Al final del día no quiero estar sin ti
Está anocheciendo y hay amor en el aire