Traducción de la letra de la canción Классная - Рапсат

Классная (original)

Ты такая классная как же хорошо
Ты такая классная что тебя нашёл
Давай с тобой делить одно одеяло на двоих
Позабудь про своих бывших ведь они все говнари
Купидон попал мне в сердце, но и что он творил
Я рисую на окошке признаки моей любви
Я рисую сердечко, я рисую в нём стрелку
Греешь мне мою душу, греешь будто бы грелка
Я рисую сердечко, я рисую в нём стрелку
Греешь мне мою душу, греешь будто бы грелка
Я с тобою как в раю только для тебя пою
Только для тебя пою как сильно тебя люблю
Запомни меня родная я снова на голяках
Про мою любовь к тебе расскажу в своих стихах
Ты самая красивая в своём окружении
Ира тоже ничего, но у нас отношения
С тобой, я же снова твой герой
И не сыпь на раны соль
Отгадаю твой пароль
Он такой же, как и мой
Тебе не нужны качки нужны худые как я
Не хочу себе модель ведь будет мне изменять
Ты не куришь сигареты, я курю их за двоих
Вся квартира пахнет дымом, но ты уж меня прости
Я как будто Джон Сноу, а ты Ингрит пожалуй
Пусть девчонки вокруг мои песни шазамят

Классная (traducción)

eres tan genial que bueno
Eres tan genial que te encontré
Compartamos una manta contigo para dos
Olvídate de tus ex, todos son una mierda
Cupido golpeó mi corazón, pero ¿qué hizo?
Dibujo señales de mi amor en la ventana
Dibujo un corazón, dibujo una flecha en él.
Me calientas el alma, me calientas como una almohadilla térmica
Dibujo un corazón, dibujo una flecha en él.
Me calientas el alma, me calientas como una almohadilla térmica
Estoy contigo como en el paraíso, solo para ti canto
Solo para ti canto cuanto te amo
Recuérdame, querida, estoy de vuelta en las rocas
Te hablaré de mi amor por ti en mis poemas.
Eres la más hermosa de tu entorno.
Ira también está bien, pero tenemos una relación.
Contigo, soy tu héroe otra vez
Y no eches sal en las heridas
supongo que tu contraseña
el es igual que el mio
No necesitas deportistas, necesitas flacos como yo
No quiero un modelo para mí, porque me engañará.
Tu no fumas cigarrillos, yo los fumo por dos
Todo el apartamento huele a humo, pero perdóname.
Soy como Jon Snow, y probablemente seas Ingrit
Deja que las chicas alrededor de mis canciones shazam