Traducción de la letra de la canción Canal - RATKING

Canal (original)

New Ratking!
Canal, canal
Stop soul, soul stop
You best die my way
On the West side highway
Or get high my way
Hanging off the left side of a sky scrape-er-er
My words word have drifted
Sideways, migrate in the Tri-State
Mind state, thinking don’t violate
Thinking that I’m vain
Cause when I spit, you see my veins
Bulging out, cold as cuts from my blades
And they used to cut cold cuts five ways (Five ways?)
Thin, slim, extra slim, large, extra large
My rhyme spectacle sees time perpetual
Back before I was ape, I was a vegetable
Life-form, trying, to become, an icon
I once, was an ion
Now I’m eying, every motherfucker passing by on
Now the power in my brow
Make a thug uptown, come down to hustle on Canal
Whats the bustle all about?
Sweet kid with a free crib, hustle on his couch
Now the power in my brow
Make a thug uptown, come down to hustle on Canal
Whats the bustle all about?
Sweet kid with a free crib, hustle on his couch
Hollowed spliff days
Stained canines, decay minds
Now wait mom
Always gave me the chance
But I stay blind
Outlive me lots of love
So churned for me to say
Promise me this know I was done
So Lenox here I lay
Lay, lay, lay you’re my guest
Breathe out the stress, lets digress
Sweated seventeen summers so surely you’re my nest
Suckled ya stopps 'n' ya honey combed coral chest
Hak 'n' his hounds hover the heights ritzy won’t have the rest, rest
Feeling trodden talons trickled as they tear into your flesh
'n' try to gnaw the nectar 'neath ya knit floral dress
Sense of a city that you breath
What a mess but yet you continue to feed
Sense of a city that you breath
What a mess but yet you continue to feed
Now the power in my brow
Make a thug uptown, come down to hustle on Canal
Whats the bustle all about?
Sweet kid with a free crib, hustle on his couch
Now the power in my brow
Make a thug uptown, come down to hustle on Canal
Whats the bustle all about?
Sweet kid with a free crib, hustle on his couch
Sense of a city that you breath
What a mess but yet you continue to feed
Sense of a city that you breath
What a mess but yet you continue to feed
Sense of a city that you breath
What a mess but yet you continue to feed
Sense of a city that you breath
What a mess but yet you continue to feed
Think the city has let up?
Get up, wake up
Open your eyes
Wake up!
Think the city has let up?
Get up, wake up
Open your eyes
Wake up!
(Turnstiles are nothing, they called me grasshopper)
(Salt stained Clarks, sixth sense stashed proper)
Think the city has let up?
Better check up
Kids that is fed up
Instead of
Bitching and moaning, they get buck and get up

Canal (traducción)

¡Nuevo Rateo!
canal, canal
Detente alma, alma detente
Será mejor que mueras a mi manera
En la carretera del lado oeste
O drogarme a mi manera
Colgando del lado izquierdo de un rascacielos
Mis palabras se han desviado
De lado, migre en el Tri-State
Estado mental, pensar no violar
Pensando que soy vanidoso
Porque cuando escupo, ves mis venas
Sobresaliendo, frío como cortes de mis cuchillas
Y solían cortar los fiambres de cinco maneras (¿cinco maneras?)
Delgado, delgado, extra delgado, grande, extra grande
Mi espectáculo de rimas ve el tiempo perpetuo
Antes de que fuera un mono, era un vegetal
Forma de vida, tratando de convertirse en un ícono
Yo una vez fui un ion
Ahora estoy mirando, cada hijo de puta que pasa
Ahora el poder en mi frente
Haz un matón en la parte alta de la ciudad, baja a ajetreo en el Canal
¿De qué se trata el bullicio?
Dulce niño con una cuna gratis, ajetreo en su sofá
Ahora el poder en mi frente
Haz un matón en la parte alta de la ciudad, baja a ajetreo en el Canal
¿De qué se trata el bullicio?
Dulce niño con una cuna gratis, ajetreo en su sofá
Días de porros ahuecados
Caninos manchados, mentes en descomposición
Ahora espera mamá
Siempre me dio la oportunidad
Pero me quedo ciego
Sobrevive a mí mucho amor
Tan agitado por mí para decir
Prométeme esto, sé que terminé
Así que Lenox aquí me acuesto
Lay, lay, lay, eres mi invitado
Respira el estrés, vamos a divagar
Sudado diecisiete veranos así que seguramente eres mi nido
Te amamantó stopps 'n' ya cofre de coral peinado miel
Hak 'n' sus sabuesos revolotean por las alturas, el lujo no tendrá el resto, el resto
Sintiendo garras pisoteadas goteando mientras desgarran tu carne
y tratar de roer el néctar debajo de tu vestido floral de punto
Sentido de una ciudad que respiras
Que lío pero aún sigues alimentando
Sentido de una ciudad que respiras
Que lío pero aún sigues alimentando
Ahora el poder en mi frente
Haz un matón en la parte alta de la ciudad, baja a ajetreo en el Canal
¿De qué se trata el bullicio?
Dulce niño con una cuna gratis, ajetreo en su sofá
Ahora el poder en mi frente
Haz un matón en la parte alta de la ciudad, baja a ajetreo en el Canal
¿De qué se trata el bullicio?
Dulce niño con una cuna gratis, ajetreo en su sofá
Sentido de una ciudad que respiras
Que lío pero aún sigues alimentando
Sentido de una ciudad que respiras
Que lío pero aún sigues alimentando
Sentido de una ciudad que respiras
Que lío pero aún sigues alimentando
Sentido de una ciudad que respiras
Que lío pero aún sigues alimentando
¿Crees que la ciudad se ha rendido?
Levantarse despertarse
Abre tus ojos
¡Despierta!
¿Crees que la ciudad se ha rendido?
Levantarse despertarse
Abre tus ojos
¡Despierta!
(Los torniquetes no son nada, me llamaron saltamontes)
(Clarks manchados de sal, sexto sentido escondido correctamente)
¿Crees que la ciudad se ha rendido?
Mejor revisa
Niños que están hartos
En vez de
Quejándose y gimiendo, obtienen dinero y se levantan