Traducción de la letra de la canción Wikispeaks - RATKING

Wikispeaks (original)

I got ya eyes glued open
You got a eye itch, you wanna blink
What you think?
That ain’t a wise pick
That’s why my friends only got like three guys left
Ends only got like three five cents
You wanna blow my head off?
Be my guest
Breathe out my soul, like in the cold you can see my breath
On some next shit, you just see my death
Take the train everyday it’s like a break from the pain
Subway cars keep my heart at bay
Single ride paid, they start to raise
I go under, I gotta tell you I ain’t got the change
I got a boy play ball, he go hard in the paint
I got another that write, he go hard with the paint
All this shit got me startin' to think, startin' to drink
Gulp, gulp, startin' to sink
A drunk mutt, that’s my pedigree, it’s meant to be
Hennessy’s the only thing that’s friendly to me
I’m straight New York, what a lot of y’all pretending to be
Ya’ll cats will feel the cuts eventually
Smoke the blunts consecutively
Fuck dogs disrespecting to me
Explain the words so we can let it just be
Yeah baby, let it just be
I let the evil enter my soul to get that legal tender
To get that tender illegal booty, seeing splendor
Too much shit on my mind, no time for Jesus' agenda
Beating my dick’s the only way of beating my temper
I just leave it to pleasure to relieve all my pressure
I’m just a shitty toy, can’t put the pieces together
Check, check, just a shitty toy
Niggas gotta peep the way I speak
I hit my peak, hittin' L’s 'til I sleep
Sippin' 40's 'til shorties forget that Wiki’s sweet
Kicked out the crib, roam the city streets
Think I’m pretty weak cause I’ve seen some shitty weeks
It’s about time Wiki speaks
It’s about time Wiki freaks
I’m just tryin' to spit, can I, can I, can I?
Damn I feel like Jay-Z in '96
Man I feel like ODB in '93
Am I even an '04 Ye?
Girlies ain’t my forte, sip 40s for days
All day find me walkin' down Broadway
Broads hate on my broad ways
Everything I do they call fake
Everything I do dope they call fate
Pause, wait, chill
Me, myself, and I go in on everything that the God makes
But God’s fake, I gotta say
I caught a break
If hell was real, I’d be on my way
I don’t bag bitches, I drag bitches and bag critics
Tie 'em up and then spit it
Smack any piglet that gives me a damn ticket
Get it?
Seen wreckin' every seen section’s C section
Any bitch that seems pregnant
Just a teen getting
Some shit out his head and
Some shit out his chest
And his face, ugh, pop pimples
Clumsy kid, drop cymbals
Drop symbols every time I got a pencil
Every time I rock simple, sling shot’s to cops' temple
Cop temple’s off the devil
Sold my soul, at least I’ve still got the mental
Manhattan
Africans' with Gucci, kufis matchin'
Truly rappin' to ruggishly bootie’s Giuli’s baggin'
Clean up the city?
Need to clean up Wiki’s act then
Clean up Wiki’s ass and I’ll let then you catch him
That shit ain’t hapennin', nah
Motherfucker do you realize what a craftin'…fuck it
Massacre the public, ain’t a master of the subject
But I go in hard though, I ain’t flaccid when I’m fuckin'
Raw, I ain’t maskin' up the munchkin
MSG Carmelo, now we dappin' when he dunkin'
MSG, that’s the shit that they package in my dumplings
Said I’m stuck in New York, stuck rappin' in a dungeon
Well I’m really lovin' all the action in this dungeon
Ain’t leavin' 'til I’m runnin' every faction of this dungeon
Five boroughs my boroughs, laughin' at assumptions
Feel like four or five 'bout to get assed out in corruption
Gettin' paid, but can’t get me nothin' except to get my nut in
There ain’t no way in hell that a paper can get me blunted
Keep budgin', keep pushin'
Pencils and pennies down under my cushion, while niggas keep lookin'
Over my head, they sure ain’t heard the shit that I said
I go to bed thinkin' about the shit that I dread
Wake up sticky, at least I didn’t shit in my bed
Wiki speaks though Wiki sleeps, I flipped it instead

Wikispeaks (traducción)

Tengo tus ojos pegados abiertos
Tienes comezón en el ojo, quieres parpadear
¿Qué piensas?
Esa no es una elección sabia
Es por eso que a mis amigos solo les quedan como tres chicos
Los extremos solo tienen como tres cinco centavos
¿Quieres volarme la cabeza?
Sé mi invitado
Exhala mi alma, como en el frío puedes ver mi aliento
En la siguiente mierda, solo ves mi muerte
Tomar el tren todos los días es como un descanso del dolor
Los vagones del metro mantienen mi corazón a raya
Solo viaje pagado, empiezan a subir
Me bajo, tengo que decirte que no tengo el cambio
Tengo un chico que juega a la pelota, se pone duro en la pintura
Tengo otro que escribe, va duro con la pintura
Toda esta mierda me hizo empezar a pensar, empezar a beber
Gulp, gulp, comenzando a hundirse
Un perro borracho, ese es mi pedigrí, está destinado a ser
Hennessy es lo único que es amigable conmigo
Soy heterosexual de Nueva York, cuántos de ustedes pretenden ser
Todos los gatos sentirán los cortes eventualmente
Fuma los blunts consecutivamente
A la mierda los perros faltándome el respeto
Explique las palabras para que podamos dejarlo ser
Sí, nena, déjalo ser
Dejé que el mal entrara en mi alma para conseguir esa moneda de curso legal
Para conseguir ese tierno botín ilegal, viendo esplendor
Demasiada mierda en mi mente, no hay tiempo para la agenda de Jesús
Golpear mi pene es la única manera de vencer mi temperamento
solo lo dejo al gusto para aliviar toda mi presion
Solo soy un juguete de mierda, no puedo juntar las piezas
Mira, mira, solo un juguete de mierda
Niggas tiene que mirar la forma en que hablo
Alcancé mi pico, golpeando L's hasta que me duermo
Bebiendo 40's hasta que los bajitos olviden que Wiki es dulce
Echado de la cuna, deambular por las calles de la ciudad
Creo que soy bastante débil porque he visto algunas semanas de mierda
Ya es hora de que Wiki hable
Ya era hora, fanáticos de Wiki
Solo estoy tratando de escupir, ¿puedo, puedo, puedo?
Maldita sea, me siento como Jay-Z en el '96
Hombre, me siento como ODB en el '93
¿Soy siquiera un Ye del 2004?
Las chicas no son mi fuerte, beben 40 por días
Todo el día encuéntrame caminando por Broadway
Broads odia mis amplios caminos
Todo lo que hago lo llaman falso
Todo lo que hago droga lo llaman destino
Pausa, espera, relájate
Yo, yo mismo y yo entramos en todo lo que el Dios hace
Pero Dios es falso, tengo que decir
Tomé un descanso
Si el infierno fuera real, estaría en camino
No saco perras, arrastro perras y saco críticos
Átalos y luego escúpelos
Golpea a cualquier cerdito que me dé un maldito boleto
¿Consíguelo?
Visto destruir la sección C de cada sección vista
Cualquier perra que parezca embarazada
Solo un adolescente recibiendo
Algunos se cagan en la cabeza y
Un poco de mierda fuera de su pecho
Y su cara, ugh, espinillas pop
Niño torpe, deja caer platillos
Soltar símbolos cada vez que tengo un lápiz
Cada vez que rockeo tiros de honda simples a la sien de los policías
El templo de la policía está fuera del diablo
Vendí mi alma, al menos todavía tengo la mente
manhattan
Africanos con Gucci, kufis emparejando
Realmente rapeando a las bolsas de Giuli de bootie ruggishly
¿Limpiar la ciudad?
Necesito limpiar el acto de Wiki entonces
Limpia el trasero de Wiki y dejaré que lo atrapes
Esa mierda no está pasando, nah
Hijo de puta, ¿te das cuenta de lo que es una artesanía... a la mierda?
Masacrar al público, no es un maestro del tema
Pero entro duro, sin embargo, no estoy flácido cuando estoy jodiendo
Raw, no estoy enmascarando al munchkin
MSG Carmelo, ahora nos divertimos cuando se moja
MSG, esa es la mierda que empaquetan en mis albóndigas
Dije que estoy atrapado en Nueva York, atrapado rapeando en un calabozo
Bueno, realmente me encanta toda la acción en esta mazmorra.
No me iré hasta que esté dirigiendo todas las facciones de esta mazmorra
Cinco distritos mis distritos, riéndose de las suposiciones
Siéntete como cuatro o cinco a punto de quedar atrapado en la corrupción
Me pagan, pero no puedo obtener nada, excepto que me metan la nuez
No hay manera en el infierno de que un papel me pueda embotar
Sigue avanzando, sigue empujando
Lápices y centavos debajo de mi cojín, mientras los niggas siguen mirando
Sobre mi cabeza, seguro que no han escuchado la mierda que dije
Me voy a la cama pensando en la mierda que temo
Despierta pegajoso, al menos yo no cagué en mi cama
Wiki habla aunque Wiki duerme, en su lugar lo volteé