Traducción de la letra de la canción Rocketman - Red Elvises

Rocketman (original)

Looking at Earth through telescope
My spaceship is clean, and I love my job
Music of space crawls in my ear;
I’m dreaming of girls and six-pack of beer
I AM A ROCKET MAN!
Be-bop-a-lulah
I AM A ROCKET MAN!
Sha-la-la-la-la
Saturday night tastes just like Monday morning
Nobody’s here;
I’m lonely and horny
Voices of stars turning me on
I want to have sex, it’s time to fly home
I AM A ROCKET MAN!
Be-bop-a-lulah
I AM A ROCKET MAN!
Sha-la-la-la-la
(Guitar solo)
I AM A ROCKET MAN!
Be-bop-a-lulah
I AM A ROCKET MAN!
Sha-la-la-la-la
I AM A ROCKET MAN!

(traducción)

Mirando la Tierra a través del telescopio
Mi nave espacial está limpia y amo mi trabajo
La música del espacio se arrastra en mi oído;
Estoy soñando con chicas y six-pack de cerveza
¡SOY UN HOMBRE COHETE!
Be-bop-a-lulah
¡SOY UN HOMBRE COHETE!
Sha-la-la-la-la
El sábado por la noche sabe igual que el lunes por la mañana
Nadie está aquí;
Estoy solo y cachondo
Las voces de las estrellas me encienden
quiero tener sexo, es hora de volar a casa
¡SOY UN HOMBRE COHETE!
Be-bop-a-lulah
¡SOY UN HOMBRE COHETE!
Sha-la-la-la-la
(Solo de guitarra)
¡SOY UN HOMBRE COHETE!
Be-bop-a-lulah
¡SOY UN HOMBRE COHETE!
Sha-la-la-la-la
¡SOY UN HOMBRE COHETE!