Traducción de la letra de la canción Failure - Red Fang

Failure (original)

You take the lies I give to you
You take them all to make them true
Now the soil has turned face down
What is that sound?
There ain’t nothing around
Don’t fail me, don’t fail me now
Backing down in my darkest place
The chains on the ground are the lines in my face
Scratch on the wall is a ghost of you
You make them all and make them true
You don’t know me, but you will
It’s something else I’m feeling
There’s something wrong
It’s something else that we found out
You don’t know me, but you will
A seething mass has gone to ground
To let it sleep I kill my town
Bar the door.
Sink away
It’s alive.
It’s too late
You don’t know me, but you will

Failure (traducción)

Tomas las mentiras que te doy
Los tomas a todos para hacerlos realidad
Ahora el suelo se ha puesto boca abajo
¿Qué es ese sonido?
no hay nada alrededor
No me falles, no me falles ahora
Retrocediendo en mi lugar más oscuro
Las cadenas en el suelo son las líneas en mi cara
Scratch en la pared es un fantasma de ti
Los haces todos y los haces realidad
No me conoces, pero lo harás.
Es otra cosa lo que estoy sintiendo
Algo está mal
Es otra cosa que descubrimos
No me conoces, pero lo harás.
Una masa hirviente se ha ido al suelo
Para dejarlo dormir mato a mi pueblo
Barra la puerta.
Hundirse
Está vivo.
Es demasiado tarde
No me conoces, pero lo harás.