Traducción de la letra de la canción I Don't Know Why - Red Flag

I Don't Know Why (original)

Please take all that I give, for I could never live, Without you
My heart would change it’s hue, ashade forever blue
Without you
These two are one
Don’t know why, I don’t know why, I don’t know why you love me,
Don’t know why, I don’t know why, I don’t know why you care
But I’ll try, With all of my might
Now that familiar story, of love’s forbidden glory
Is playing on my mind again
First my heart says I could, then my soul says I should
They’re doing that to me again
More than you eyes, or the skies
We’ll find the truth wherever is lies
More than the fears, or the tears
Whe shall count on love through the years
Because it’s all in the name of love
So won’t you enter my, enter my, enter my, enter my, enter my heart
Oh, can’t you see what you do to me
Oh, can’t you see you’re getting through to me Despite all that that I’ve learned, I always seem concerned
About you
And though I’m fond of blue, that shade will never do Around you
These two are one
Don’t know why, I don’t know why, I don’t know why you love me I don’t know why, I don’t know
why, I dont’t know why you care
So I’ll try hard, with all my might
I won’t give up the fight, and I won’t lose the sight
And I’ll try hard, with all of my might
I won’t give up the fight, I won’t lose sight
Because it’s all in the name of love

I Don't Know Why (traducción)

Por favor, toma todo lo que doy, porque nunca podría vivir, sin ti
Mi corazón cambiaría su tono, un tono azul para siempre
Sin Ti
estos dos son uno
No sé por qué, no sé por qué, no sé por qué me amas,
No sé por qué, no sé por qué, no sé por qué te importa
Pero lo intentaré, con todas mis fuerzas
Ahora esa historia familiar, de la gloria prohibida del amor
Está jugando en mi mente otra vez
Primero mi corazón dice que podría, luego mi alma dice que debería
Me están haciendo eso otra vez
Más que tus ojos, o los cielos
Encontraremos la verdad dondequiera que haya mentiras
Más que los miedos, o las lágrimas
¿Contará con el amor a través de los años?
Porque todo es en nombre del amor
Así que no entrarás en mi, entra en mi, entra en mi, entra en mi, entra en mi corazón
Oh, no puedes ver lo que me haces
Oh, ¿no ves que me estás comunicando? A pesar de todo lo que he aprendido, siempre parezco preocupado.
Acerca de ti
Y aunque me gusta el azul, ese tono nunca servirá a tu alrededor
estos dos son uno
No sé por qué, no sé por qué, no sé por qué me amas, no sé por qué, no sé
por qué, no sé por qué te importa
Así que me esforzaré, con todas mis fuerzas
No renunciaré a la lucha, y no perderé la vista.
Y me esforzaré, con todas mis fuerzas
No dejaré la lucha, no perderé de vista
Porque todo es en nombre del amor