Traducción de la letra de la canción Up Above the Weather - Reeve Carney

Up Above the Weather (original)

Love and war are here to stay
But there is peace forever
Up above the weather
Nothing standing in our way
Beyond the great surrender
Up above the weather, now…
Everything is clear
Sunny far and near
No more crying, no more tears
Our troubles, they can’t find us here
So let your burdens fly away
Heavy as a feather
Up above the weather, now…
Everything’s so clear
There’s nothing left to fear
No more sorrow, no more tears
No time or pain to haunt us here
So, when your heart is filled with rain
Nothing lasts forever
Up above the weather, now…

Up Above the Weather (traducción)

El amor y la guerra llegaron para quedarse
Pero hay paz para siempre
Arriba por encima del clima
Nada se interpone en nuestro camino
Más allá de la gran rendición
Por encima del clima, ahora...
Todo está claro
Soleado lejos y cerca
No más llanto, no más lágrimas
Nuestros problemas, no pueden encontrarnos aquí
Así que deja volar tus cargas
Pesado como una pluma
Por encima del clima, ahora...
Todo está tan claro
No queda nada que temer
No más tristeza, no más lágrimas
No hay tiempo ni dolor que nos persiga aquí
Entonces, cuando tu corazón se llene de lluvia
Nada dura para siempre
Por encima del clima, ahora...