Traducción de la letra de la canción Youth Is Wasted - Reeve Carney

Youth Is Wasted (original)

Cry for me
Sing of our forgotten dreams
A ballad for the ones that we’ve forsaken long ago
Limousines, sunny skies, and diamond rings
Don’t you know the siren sings for us and all we know?
I feel it on the corner of my sight
I wanted you back here late at night
I feel your apparition at my side
Don’t tell me it’s over 'til the light
The youth is wasted on the young
And wisdom’s wasted on the old
Darling, don’t you know it’s true?
Ho-o-o-o-ooo
So, fly with me
Heaven is the place to be
'cause love is falling fast asleep for those who dream alone
Insanity is just a kind of vanity
The pride is at the heart of everything we’re thought to know
But, I feel it on the corner of my sight
I wanted you back here late at night
I feel your apparition at my side
Don’t tell me it’s over 'til the light
Oh, the youth is wasted on the young
And wisdom’s wasted on the old, uh-ooh
Don’t you know it’s true?
Ho-o-o-o-ooo
Sunny skies and diamond rings
Aaaaaaah
The touches of celebrity
Oooooooh
To be the one to hold you while you’re new — ooooh
Oooooooh
Oooh aaaah
Oo-o-o-o-ooo
Oh, the youth is wasted on the young
Say it again
And wisdom’s wasted on the old
Don’t you know it’s true?
Ho-o-o-o-ooo
I feel it on the corner of my sight
I wanted you back here late at night
To feel your apparition at my side
And tell me it’s over, just close your eyes
Oh, the youth is wasted on the young
And wisdom’s wasted on the old, woo-oo
Don’t you know it’s true?
Ho-o-o-o-ooo
Don’t cry for me
Just sing of our forgotten dreams
A ballad for the ones that we’ve forsaken long ago
Ooh
Oh

Youth Is Wasted (traducción)

Llora por mi
Cantar de nuestros sueños olvidados
Una balada para los que hemos abandonado hace mucho tiempo
Limusinas, cielos soleados y anillos de diamantes
¿No sabes que la sirena canta para nosotros y todo lo que sabemos?
Lo siento en la esquina de mi vista
Quería que volvieras aquí tarde en la noche
Siento tu aparición a mi lado
No me digas que se acabó hasta la luz
La juventud se desperdicia en los jóvenes
Y la sabiduría se desperdicia en el viejo
Cariño, ¿no sabes que es verdad?
Ho-o-o-o-ooo
Entonces, vuela conmigo
El cielo es el lugar para estar
porque el amor se está adormeciendo para aquellos que sueñan solos
La locura es solo una especie de vanidad
El orgullo está en el corazón de todo lo que se cree que sabemos
Pero, lo siento en la esquina de mi vista
Quería que volvieras aquí tarde en la noche
Siento tu aparición a mi lado
No me digas que se acabó hasta la luz
Oh, la juventud se desperdicia en los jóvenes
Y la sabiduría se desperdicia en el viejo, uh-ooh
¿No sabes que es verdad?
Ho-o-o-o-ooo
Cielos soleados y anillos de diamantes
Aaaaaaaah
Los toques de celebridad
Oooooooh
Ser el que te abrace mientras eres nuevo, ooooh
Oooooooh
Oooh aaah
Oo-o-o-o-ooo
Oh, la juventud se desperdicia en los jóvenes
Dilo otra vez
Y la sabiduría se desperdicia en el viejo
¿No sabes que es verdad?
Ho-o-o-o-ooo
Lo siento en la esquina de mi vista
Quería que volvieras aquí tarde en la noche
Para sentir tu aparición a mi lado
Y dime que se acabó, solo cierra los ojos
Oh, la juventud se desperdicia en los jóvenes
Y la sabiduría se desperdicia en lo viejo, woo-oo
¿No sabes que es verdad?
Ho-o-o-o-ooo
no llores por mi
Solo canta de nuestros sueños olvidados
Una balada para los que hemos abandonado hace mucho tiempo
Oh
Vaya