| Пасмурно было в мире холодном, дождь за окном танцевал менуэт.
| Estaba nublado en el mundo frío, la lluvia bailaba un minueto fuera de la ventana.
|
| Мокрый и злой, словно кот беспородный, ты нервно строчил SMS-ку в ответ.
| Mojado y enojado, como un gato de pura raza, nerviosamente garabateaste un SMS en respuesta.
|
| Номер сменю, только сердце не сменишь, врезаны намертво эта слова.
| Cambiaré mi número, pero no puedes cambiar tu corazón, estas palabras están firmemente incrustadas.
|
| Верю, что любишь, знаю, приедешь, если тебя позову я.
| Creo que amas, se que vendrás si te llamo.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Эти два слова — старая тема, эти два слова сердце дробят,
| Estas dos palabras son un tema viejo, estas dos palabras aplastan el corazón,
|
| Эти два слова — падают стены, два слова всего — Люблю Тебя!
| Estas dos palabras - las paredes se están cayendo, dos palabras en total - ¡Te amo!
|
| Люблю Тебя!
| ¡Te amo!
|
| Высохли капли на серых дорогах, высохли слезы, в сердце весна.
| Las gotas se han secado en caminos grises, las lágrimas se han secado, la primavera está en el corazón.
|
| Только два слова, два старых ожога, ночи мои оставляют без сна.
| Solo dos palabras, dos viejas quemaduras, mis noches se quedan sin dormir.
|
| Номер сменю, только сердце не сменишь, врезаны намертво эти слова.
| Cambiaré mi número, pero no puedes cambiar tu corazón, estas palabras están firmemente incrustadas.
|
| Верю, что любишь, знаю, приедешь, если тебя позову я.
| Creo que amas, se que vendrás si te llamo.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Эти два слова — старая тема, эти два слова сердце дробят,
| Estas dos palabras son un tema viejo, estas dos palabras aplastan el corazón,
|
| Эти два слова — падают стены, два слова всего — Люблю Тебя!
| Estas dos palabras - las paredes se están cayendo, dos palabras en total - ¡Te amo!
|
| Люблю Тебя!
| ¡Te amo!
|
| Проигрыш.
| Perdiendo.
|
| Эти два слова — старая тема, эти два слова сердце дробят,
| Estas dos palabras son un tema viejo, estas dos palabras aplastan el corazón,
|
| Эти два слова — падают стены, два слова всего — Люблю Тебя!
| Estas dos palabras - las paredes se están cayendo, dos palabras en total - ¡Te amo!
|
| Люблю Тебя! | ¡Te amo! |