Traducción de la letra de la canción Художник - REFLEX

Художник (original)

Я рисовала под грозой, не замечая дождь;
И плакали мои картины красками цветными.
Обещаю я тебе, что в этот яркий день,
Я нарисую только Солнце.
Просто только Солнце.
Я рисовала лишь цветы, но получались я и ты.
Припев:
Этот месяц наполнен чудом.
Я тебя никогда не забуду.
Мы не знаем, что было с нами —
Это было просто цунами.
Я нарисую то, что помню.
Я нарисую то, что вижу.
То, что чувствую, люблю и понимаю.
Нарисую только звезды, и только Солнце,
Смех и слёзы нарисую, — вобщем всё, что было с нами!
Я рисовала лишь цветы, но получались я и ты.
Припев:
Этот месяц наполнен чудом.
Я тебя никогда не забуду.
Мы не знаем, что было с нами —
Это было просто цунами.
Это было просто цунами.
Просто цунами.
Просто цунами.
Просто цунами.
Этот месяц наполнен чудом.
Я тебя никогда не забуду.
Мы не знаем, что было с нами —
Это было просто цунами.
Это было просто цунами.
Я тебя никогда не забуду.
Мы не знаем, что было с нами —
Это было просто цунами.

(traducción)

Dibujé bajo una tormenta, sin darme cuenta de la lluvia;
Y mis cuadros lloraron con pinturas de colores.
Te prometo que en este día brillante,
Dibujaré sólo el Sol.
Es solo el sol.
Solo pinté flores, pero resultamos tú y yo.
Coro:
Este mes está lleno de maravillas.
Nunca te olvidaré.
No sabemos lo que nos pasó -
Solo fue un tsunami.
Dibujaré lo que recuerdo.
Dibujaré lo que veo.
Lo que siento, amo y entiendo.
Dibujaré sólo las estrellas, y sólo el Sol,
Dibujaré risas y lágrimas, en general, ¡todo lo que nos sucedió!
Solo pinté flores, pero resultamos tú y yo.
Coro:
Este mes está lleno de maravillas.
Nunca te olvidaré.
No sabemos lo que nos pasó -
Solo fue un tsunami.
Solo fue un tsunami.
Sólo un tsunami.
Sólo un tsunami.
Sólo un tsunami.
Este mes está lleno de maravillas.
Nunca te olvidaré.
No sabemos lo que nos pasó -
Solo fue un tsunami.
Solo fue un tsunami.
Nunca te olvidaré.
No sabemos lo que nos pasó -
Solo fue un tsunami.