Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Прикосновения, artista - REFLEX.
Fecha de emisión: 04.10.2015
Idioma de la canción: idioma ruso
Прикосновения(original) |
Пробовала стать такой — без тебя, но сильной сильной. |
Отмеряла, уходя, каждый шаг назад. |
Возвращалась и опять, было все как было-было; |
Что случилось, что со мной, не могу понять. |
Припев: |
Губы дрожат, дрожат ресницы, прикасаешься едва, |
И схожи наши биоритмы до нельзя. |
Губы дрожат, дрожат ресницы, прикасаешься едва, |
Выбора мне не оставляешь ты. |
Наши имена дожди на асфальте капли пишут, |
Ненасытность губ и рук от тебя ко мне. |
И одни твои слова, только их я и услышу, |
Верю я как никому, верю я тебе! |
Припев: |
Губы дрожат, дрожат ресницы, прикасаешься едва, |
И схожи наши биоритмы до нельзя. |
Губы дрожат, дрожат ресницы, прикасаешься едва, |
Выбора мне не оставляешь ты. |
Изменилась моя жизнь, так похожи — я и ты. |
Запираю все в себе, свои чувства навсегда. |
Узнаю в тебе себя, схожи наши биоритмы. |
Все, что нужно было мне — только ты и только я! |
Только ты и только я! |
Губы дрожат, прикасаешься едва, наши биоритмы! |
И снова губы дрожат, губы дрожат, прикасаешься едва, |
(Выбора мне не оставляешь ты). |
Припев: |
Губы дрожат, дрожат ресницы, прикасаешься едва, |
И схожи наши биоритмы до нельзя. |
Губы дрожат, дрожат ресницы, прикасаешься едва, |
Выбора мне не оставляешь ты. |
(traducción) |
Traté de ser así, sin ti, pero fuerte, fuerte. |
Medido, saliendo, cada paso atrás. |
Volvió una y otra vez, todo estaba como estaba; |
Lo que me pasó, no lo puedo entender. |
Coro: |
Los labios tiemblan, las pestañas tiemblan, apenas tocas, |
Y nuestros biorritmos son extremadamente similares. |
Los labios tiemblan, las pestañas tiemblan, apenas tocas, |
No me dejas opción. |
Nuestros nombres llueven sobre gotas de asfalto escriben, |
La insaciabilidad de labios y manos de ti a mí. |
Y solo tus palabras, solo yo las oiré, |
Creo como nadie, te creo! |
Coro: |
Los labios tiemblan, las pestañas tiemblan, apenas tocas, |
Y nuestros biorritmos son extremadamente similares. |
Los labios tiemblan, las pestañas tiemblan, apenas tocas, |
No me dejas opción. |
Mi vida ha cambiado, tan similar - tú y yo. |
Encierro todo en mí, mis sentimientos para siempre. |
Me reconozco en ti, nuestros biorritmos son similares. |
¡Todo lo que necesitaba era solo a ti y solo a mí! |
¡Solo tú y solo yo! |
Los labios tiemblan, apenas tocas, ¡nuestros biorritmos! |
Y otra vez tiemblan los labios, tiemblan los labios, apenas te tocas, |
(No me dejas opción.) |
Coro: |
Los labios tiemblan, las pestañas tiemblan, apenas tocas, |
Y nuestros biorritmos son extremadamente similares. |
Los labios tiemblan, las pestañas tiemblan, apenas tocas, |
No me dejas opción. |