Traducción de la letra de la canción Я хочу быть рядом - REFLEX

Я хочу быть рядом (original)

Я хочу быть рядом, только разреши мне,
Я хочу быть рядом, только там, где ты.
Я хочу быть рядом с тобой,
Наши ночи и дни навсегда,
Я хочу быть рядом с тобой,
Лететь над землёй, задевать облака.
Я хочу быть рядом с тобой,
Обрываясь словами в никуда,
Я хочу быть рядом с тобой
И срываюсь, когда рядом нет тебя.
Расскажи мне сны,
Страшные по-детски.
Я хочу быть рядом, только там, где ты.
Я хочу быть рядом с тобой,
Наши ночи и дни навсегда,
Я хочу быть рядом с тобой,
Лететь над землёй, задевать облака.
Я хочу быть рядом с тобой,
Обрываясь словами в никуда,
Я хочу быть рядом с тобой
И срываюсь, когда рядом нет тебя.
Я хочу быть рядом с тобой,
Наши ночи и дни навсегда,
Я хочу быть рядом с тобой,
Лететь над землёй, задевать облака.
Я хочу быть рядом с тобой,
Обрываясь словами в никуда,
Я хочу быть рядом с тобой
И срываюсь, когда рядом нет тебя.
И срываюсь, и срываюсь.
И срываюсь, и срываюсь.
И срываюсь, и срываюсь.
И срываюсь.
И срываюсь, и срываюсь.
И срываюсь, и срываюсь.
И срываюсь, и срываюсь.
И срываюсь.

(traducción)

Quiero estar ahí, solo déjame
Quiero estar allí, solo donde tú estás.
Quiero estar contigo,
Nuestras noches y nuestros días son para siempre
Quiero estar contigo,
Vuela sobre el suelo, toca las nubes.
Quiero estar contigo,
Rompiendo con palabras a ninguna parte,
quiero estar contigo
Y me derrumbo cuando no estás cerca.
dime sueños
Infantil aterrador.
Quiero estar allí, solo donde tú estás.
Quiero estar contigo,
Nuestras noches y nuestros días son para siempre
Quiero estar contigo,
Vuela sobre el suelo, toca las nubes.
Quiero estar contigo,
Rompiendo con palabras a ninguna parte,
quiero estar contigo
Y me derrumbo cuando no estás cerca.
Quiero estar contigo,
Nuestras noches y nuestros días son para siempre
Quiero estar contigo,
Vuela sobre el suelo, toca las nubes.
Quiero estar contigo,
Rompiendo con palabras a ninguna parte,
quiero estar contigo
Y me derrumbo cuando no estás cerca.
Y me rompo, y me rompo.
Y me rompo, y me rompo.
Y me rompo, y me rompo.
Y me derrumbo.
Y me rompo, y me rompo.
Y me rompo, y me rompo.
Y me rompo, y me rompo.
Y me derrumbo.