Traducción de la letra de la canción Lesser God (feat. Ming) - Reks, Ming

Lesser God (feat. Ming) (original)

We are children of a lesser god
Lessons of generation lost are at war with the political state
Some are bitter, some will hate
In the slums some will make
Best of living in conditions with minimal space
Literal waste of an existence, dead eyes yearning for pearly gates
Murder rate tripling crippling faith
Kids be on them skates in police chases
To face judge its bugged
Fuck a cell, rather be dug
To clutch hells grips
Selfish to sell this or is we helpless
Health is dwindling minute by minute, you ever felt if
They dealt us cards with some better odds
We’d gel with the society’s laws
We are beyond pawns
We are peons in devil’s palms
We are clinged on by eagles talons, the power belong
To them, ahem, come sing Along
Come the chosen one, one love to morning sun
Do your eyes see (do your eyes see)
What my eyes see (what my eyes see)
We are children of a lesser god
Testify R-E
Testify what my eyes have seen
To enlighten you and you and you
My eyes have seen your dreams
Keep sight in view of you
Im trying to ride these beats 'til their last minutes
When this rap’s finished
Wall taggers, back spinners
Hope your back in it, I pack sentence into the pad, pennin' it
Tentaments, stacks of raps when it’s
My turn, I yearn
Catch timid, rap niggas with they wack image
I’m all vintage and authentic
As real as the realest gorillas
Lion cold killers, yo niggas
No triggers or dome peelers
My poems (uh-huh) spill and fill up songs could care less
What ya’ll fairy’s hold I am not scared of
Them spoken jabs I am holding raps
Packed with the napalm ether
The grim reaper pen leak upon a sheet deeper
Thoughts over your caesar bald head or knotty dread
Peep what the Lord said
Thou shall not keep us
Listenin' to this bullish, a full clip
In the pen from the pulpit
Are you yearnin'
Do your eyes see (do your eyes see)
What my eyes see (what my eyes see)
We are children of a lesser god
Testify R-E
Testify what my eyes have seen
To enlighten you and you and you
My eyes have seen your dreams
Keep sight in view of you

Lesser God (feat. Ming) (traducción)

Somos hijos de un dios menor
Las lecciones de la generación perdida están en guerra con el estado político
Algunos son amargos, algunos odiarán
En los barrios marginales algunos harán
Lo mejor de vivir en condiciones con un espacio mínimo
Desperdicio literal de una existencia, ojos muertos anhelando puertas nacaradas
Tasa de asesinatos triplicando la fe paralizante
Los niños deben estar en ellos patines en persecuciones policiales
Enfrentar al juez tiene errores
A la mierda una celda, prefiero ser cavado
Para agarrar los puños del infierno
Egoísta para vender esto o estamos indefensos
La salud está disminuyendo minuto a minuto, alguna vez sentiste si
Nos repartieron cartas con mejores probabilidades
Nos juntaríamos con las leyes de la sociedad
Estamos más allá de los peones
Somos peones en las manos del diablo
Estamos aferrados a las garras de las águilas, el poder pertenece
Para ellos, ejem, ven a cantar
Ven el elegido, un amor al sol de la mañana
¿Tus ojos ven (tus ojos ven)
Lo que ven mis ojos (lo que ven mis ojos)
Somos hijos de un dios menor
Testificar R-E
Testifica lo que mis ojos han visto
Para iluminarte a ti y a ti y a ti
Mis ojos han visto tus sueños
Mantener la vista a la vista de ti
Estoy tratando de montar estos latidos hasta sus últimos minutos
Cuando este rap termine
Etiquetadores de pared, giradores traseros
Espero que estés de vuelta, empaco la oración en el bloc, escribiéndola
Tiendas de campaña, montones de raps cuando es
Mi turno, anhelo
Atrapa niggas tímidos y rap con su imagen loca
Soy todo vintage y auténtico.
Tan real como los gorilas más reales
Asesinos fríos de leones, niggas
Sin gatillos ni peladores de cúpula
Mis poemas (uh-huh) se derraman y llenan canciones que no les importa
No tengo miedo de lo que sostenga el hada
Los jabs hablados, estoy sosteniendo raps
Embalado con el éter de napalm
La pluma de la parca se filtra en una hoja más profunda
Pensamientos sobre tu cabeza calva César o tu miedo nudoso
Mira lo que dijo el Señor
No nos guardarás
Escuchando este alcista, un clip completo
En la pluma desde el púlpito
¿Estás anhelando?
¿Tus ojos ven (tus ojos ven)
Lo que ven mis ojos (lo que ven mis ojos)
Somos hijos de un dios menor
Testificar R-E
Testifica lo que mis ojos han visto
Para iluminarte a ti y a ti y a ti
Mis ojos han visto tus sueños
Mantener la vista a la vista de ti