Traducción de la letra de la canción The One - Reks

The One (original)

Yo, you gotta turn you volume all the way up on this one
(This is for the people!)
You are now listening to the sounds of the one
Reks.
Statik Selektah
This gon' get a lot of people offended
As if I give a fuck
I am not a racist, but I do not believe in equality
Nigga, spic, honky, follow me
Now that I got your attention, bitch you can swallow me
I can give a fuck if you get offended, I gotta speak
Nigga this, nigga that, first learn a nigga’s facts
This entire country been built on black people’s backs
This entire country been built on black people’s backs
This entire country been built on black people’s backs
I am not homophobic, but I do not believe in you faggots
Stay in the closet, Catholic priest maggot
Elton John habits, raised with Bert and Ernie in bathtubs
Scrubbing each other’s backs, that’s ass-backwards
Parents teaching they kids like R. Kelly and Jackson
Bitches flaunting bellies cause tight shirts' the fashion
Where the fuck is the guidance, the education, the passion?
Where the fuck is the guidance, the education, the passion?
I am not a gangsta, but I do not believe that you pop shells
Cook coke, bag hoes, got mil’s
What have we learned from all the rappers who got killed?
All of this commotion in rap, most of it’s not real
Ain’t even been on the block as much as you on the block
But we be off the block moment that we had a deal
Said we be off the block moment that we had a deal
Said we be off the block (ONE! ONE! ONE! ONE!)
I am no politician and I do not believe in our government
'Bout Saddam or where Osama went
We know where the soldiers are, still we keep pouring on
Pouring more dead bodies on the dead bodies
And instead of hearing sorry we get four more years
Of the Bush family killing, ignoring our tears
When Diddy said, «vote or die», Jada asked the question «why?»
We sat and watched our brothers fall like Ray Charles did
I am not a rapist, still I believe you can be touched
Get held down and then get crushed
Robbery expert, believe this a stick-up
Murder the opposition, diverging the competition
The middle finger still up, fuck the world
Life’s a bitch, I feel cause my bottles half empty
I have not the energy for enemies and such
Half this industry washed up, the other half suck
I am not the unsigned hype, I’m the unsigned five mics
I’m two knocks, look dice, these are the right price
People, I breathe light
The ressurection of two Bigs, one Pac, one Christ
I am not the devil
I’m speaking from beneath his level tryin' to reach the sunshine like Icarus
Flow still ridiculous, whole click is syndacite
Spit sentences infinite, to the death
Who am I?
Who am I?
I’m the one

The One (traducción)

Oye, tienes que subir el volumen al máximo en este
(¡Esto es para la gente!)
Ahora estás escuchando los sonidos de uno
Reks.
Statik Selektah
Esto va a ofender a mucha gente
Como si me importara un carajo
No soy racista, pero no creo en la igualdad.
Nigga, spic, honky, sígueme
Ahora que tengo tu atención, perra puedes tragarme
Me importa un carajo si te ofendes, tengo que hablar
Nigga esto, nigga eso, primero aprende los hechos de un nigga
Todo este país ha sido construido sobre las espaldas de los negros
Todo este país ha sido construido sobre las espaldas de los negros
Todo este país ha sido construido sobre las espaldas de los negros
No soy homófobo, pero no creo en ustedes maricas
Quédate en el armario, sacerdote católico gusano
Hábitos de Elton John, criado con Bert y Ernie en bañeras
Frotando las espaldas de los demás, eso es culo al revés
Padres enseñando a sus hijos como R. Kelly y Jackson
Las perras que hacen alarde de vientres hacen que las camisas ajustadas sean la moda
¿Dónde diablos está la guía, la educación, la pasión?
¿Dónde diablos está la guía, la educación, la pasión?
No soy un gangsta, pero no creo que hagas explotar conchas
Cocine coca, azadas de bolsa, tengo mil's
¿Qué hemos aprendido de todos los raperos que fueron asesinados?
Toda esta conmoción en el rap, la mayor parte no es real
Ni siquiera he estado en la cuadra tanto como tú en la cuadra
Pero nos salimos del bloque en el momento en que tuvimos un trato
Dijimos que saldríamos del bloque en el momento en que tuviéramos un trato
Dijimos que estaríamos fuera del bloque (¡UNO! ¡UNO! ¡UNO! ¡UNO!)
No soy político y no creo en nuestro gobierno.
'Bout Saddam o dónde fue Osama
Sabemos dónde están los soldados, aún así seguimos llegando
Verter más cadáveres sobre los cadáveres
Y en lugar de escuchar lo siento, tenemos cuatro años más
Del asesinato de la familia Bush, ignorando nuestras lágrimas
Cuando Diddy dijo "votar o morir", Jada hizo la pregunta "¿por qué?"
Nos sentamos y vimos a nuestros hermanos caer como lo hizo Ray Charles
No soy un violador, aún así creo que puedes ser tocado
Ser retenido y luego ser aplastado
Experto en robos, cree que esto es un atraco.
Asesinar a la oposición, desviando la competencia.
El dedo medio sigue arriba, al diablo con el mundo
La vida es una perra, siento que mis botellas están medio vacías
No tengo la energía para los enemigos y tal
La mitad de esta industria se lavó, la otra mitad apesta
No soy el bombo sin firmar, soy los cinco micrófonos sin firmar
Soy dos golpes, mira dados, estos son el precio correcto
Gente, respiro luz
La resurrección de dos Bigs, un Pac, un Cristo
yo no soy el diablo
Estoy hablando por debajo de su nivel tratando de alcanzar la luz del sol como Ícaro
El flujo sigue siendo ridículo, todo el clic es sindacita
Escupir frases infinitas, hasta la muerte
¿Quién soy?
¿Quién soy?
Soy la indicada