| «As far as rap go
| «En lo que respecta al rap
|
| Times have changed
| Los tiempos han cambiado
|
| I spent time in the game, kept my mind on fame»
| Pasé tiempo en el juego, mantuve mi mente en la fama»
|
| It’s the
| Es el
|
| «Stages and phases that we go through»
| «Etapas y fases por las que atravesamos»
|
| It’s the
| Es el
|
| «Stages and phases that we go through»
| «Etapas y fases por las que atravesamos»
|
| «Stages»
| «Etapas»
|
| Ayo, once upon a time when no C.E.O.'s
| Ayo, érase una vez cuando no había C.E.O.
|
| Before cassette, CDs and MP3 downloads
| Antes de las descargas de casetes, CD y MP3
|
| There lived corner ciphers, writers who craft flows
| Allí vivían cifrados de esquina, escritores que elaboran flujos
|
| Snipers tagged up on the iron horse doors
| Francotiradores etiquetados en las puertas de los caballos de hierro
|
| Talkin' way back, before platinum replaced gold
| Hablando mucho antes de que el platino reemplazara al oro
|
| Goin' through the stages, the phases of hip hop
| Pasando por las etapas, las fases del hip hop
|
| Niggas threw they dukes up, beefin' with they foes
| Niggas arrojó a los duques, peleando con sus enemigos
|
| Cheeba they would blow to the ceilin' in them old days
| Cheeba volarían hasta el techo en los viejos tiempos
|
| Before they rocked Gucci shades or them throwbacks
| Antes de que usaran los tonos de Gucci o los retrocesos
|
| We need the soul back, waitin' on the days
| Necesitamos el alma de vuelta, esperando los días
|
| It was VCR, Kodak, hi-top fades
| Era VCR, Kodak, high-top fades
|
| Seein' rap age with no respect for the old cats
| Veo la edad del rap sin respeto por los gatos viejos
|
| Birth of an art form before the age of the dot com
| Nacimiento de una forma de arte antes de la era de las punto com
|
| Classic boom bap lead the hard on
| El clásico boom bap lleva la erección
|
| Stages we go through
| Etapas por las que pasamos
|
| Old school to the new
| De la vieja escuela a la nueva
|
| Seein' the past in the present day view
| Ver el pasado en la vista del presente
|
| «As far as rap go
| «En lo que respecta al rap
|
| Times have changed
| Los tiempos han cambiado
|
| I spent time in the game, kept my mind on fame»
| Pasé tiempo en el juego, mantuve mi mente en la fama»
|
| It’s the
| Es el
|
| «Stages and phases that we go through»
| «Etapas y fases por las que atravesamos»
|
| It’s the
| Es el
|
| «Stages and phases that we go through»
| «Etapas y fases por las que atravesamos»
|
| «Stages»
| «Etapas»
|
| Yo, once upon the present
| Yo, una vez en el presente
|
| Evident how the game shift lane
| Evidente cómo el carril de cambio de juego
|
| We try to adapt as time change
| Tratamos de adaptarnos al cambio de hora
|
| The majors in peril, the Internet the devil
| Las majors en peligro, Internet el diablo
|
| And the answer to, «Who got next?» | Y la respuesta a, «¿Quién fue el siguiente?» |
| now in the stereo
| ahora en el estereo
|
| Bezel’s replace time clocks on the necklace
| Bisel reemplaza los relojes de tiempo en el collar
|
| Then Nas went reckless, handin' us rap’s burial
| Entonces Nas se volvió imprudente, entregándonos el entierro de rap
|
| Everyone you know either rap or in production
| Todos los que conoces, ya sea rap o en producción
|
| When past rap discussion, y’all cats be frontin'
| Cuando haya pasado la discusión sobre el rap, todos los gatos estarán al frente
|
| No respect for those who paved ways to make this a billion dollar business
| Sin respeto por aquellos que allanaron el camino para hacer de este un negocio de mil millones de dólares.
|
| I feel y’all should witness
| Siento que todos deberían ser testigos
|
| A rebirth, with each verse I give it
| Un renacimiento, con cada verso le doy
|
| Advisory lyrics
| Letras de asesoramiento
|
| Distribute middle fingers to the censors
| Distribuir dedos medios a los censores
|
| Since it’s senseless to say niggas, will pick respect, over image
| Ya que no tiene sentido decir niggas, elegirán respeto, sobre imagen
|
| Fact over fiction
| Realidad sobre ficción
|
| Past division from east to west, lead to homicide
| División pasada de este a oeste, condujo a homicidio
|
| These modern times have me lost in my mind
| Estos tiempos modernos me tienen perdido en mi mente
|
| «As far as rap go
| «En lo que respecta al rap
|
| Times have changed
| Los tiempos han cambiado
|
| I spent time in the game, kept my mind on fame»
| Pasé tiempo en el juego, mantuve mi mente en la fama»
|
| It’s the
| Es el
|
| «Stages and phases that we go through»
| «Etapas y fases por las que atravesamos»
|
| It’s the
| Es el
|
| «Stages and phases that we go through»
| «Etapas y fases por las que atravesamos»
|
| «Stages»
| «Etapas»
|
| Ayo, once upon the future I see it through telescopes
| Ayo, una vez en el futuro lo veo a través de telescopios
|
| They want me to be calm and chill, tell 'em «nope»
| Quieren que esté tranquilo y relajado, diles «no»
|
| I am hope for what lacks in rap
| Soy esperanza por lo que falta en el rap
|
| Reks is actually that piece missin' division
| Reks es en realidad esa pieza que falta en la división
|
| Bringin' what really matters back
| Trayendo lo que realmente importa de vuelta
|
| Open your cataracts
| Abre tus cataratas
|
| See focus is quarterbacks in forth quarters, where your true rappers at?
| Vea que el enfoque son los mariscales de campo en los cuartos cuartos, ¿dónde están sus verdaderos raperos?
|
| They told 'em, «You can never come back to run rap, you had your chance.»
| Les dijeron: "Nunca puedes volver a ejecutar rap, tuviste tu oportunidad".
|
| Did an advance, Reks you washed up
| Hiciste un avance, Reks te lavaste
|
| Watch the show off for Showoff, mop up
| Mira el espectáculo de Showoff, limpia
|
| Your butt with your so so bars till they so so large
| Tu trasero con tus tan tan barras hasta que sean tan tan grandes
|
| Professor’s flow so beyond
| El flujo del profesor tan más allá
|
| Cranium walls, you catch the next rhyme on the rewind
| Paredes de cráneo, captas la siguiente rima en el rebobinado
|
| Your mind on the decline
| Tu mente en declive
|
| We shine like the bling on the v-line
| Brillamos como el bling en la línea v
|
| Or sweater vest’s, Reks is next on the feline
| O chaleco de suéter, Reks es el siguiente en el felino
|
| Childhood to adolescence to where we met
| Niñez a la adolescencia a donde nos conocimos
|
| «Stages and phases» — Large Professor
| «Etapas y fases» — Profesor grande
|
| Age is experience
| La edad es experiencia
|
| Yeah, R-E-K-S. | Sí, R-E-K-S. |
| Large Profess and Statik Selek. | Profess grande y Statik Selek. |
| What it is?
| ¿Lo que es?
|
| «Stages and phases that we go through»
| «Etapas y fases por las que atravesamos»
|
| It’s the
| Es el
|
| «Stages and phases that we go through»
| «Etapas y fases por las que atravesamos»
|
| «As far as rap go»
| «Hasta donde llega el rap»
|
| «Times have changed»
| "Los tiempos han cambiado"
|
| «I spent time in the game»
| «Pasé tiempo en el juego»
|
| «What defines my name»
| «Lo que define mi nombre»
|
| «Cause one day you’re A and the next you may
| «Porque un día eres A y al siguiente puedes
|
| Have a brand new topic and see a new way»
| Tener un tema nuevo y ver una nueva forma»
|
| «Stages and phases that we go through»
| «Etapas y fases por las que atravesamos»
|
| «Have a brand new topic and see a new way» | «Tener un tema nuevo y ver una nueva forma» |