| Hey, I can’t get my head straight,
| Oye, no puedo aclarar mi cabeza,
|
| Of words we’re twenty blocks too late.
| De las palabras, estamos veinte cuadras demasiado tarde.
|
| Now the devil is in my face;
| Ahora el diablo está en mi cara;
|
| She seems to be looking down.
| Ella parece estar mirando hacia abajo.
|
| And hey, have you heard about Mr. Crow?
| Y oye, ¿has oído hablar del Sr. Cuervo?
|
| Well, I think so but I don’t know.
| Bueno, creo que sí, pero no lo sé.
|
| Well, you can’t let your panic show.
| Bueno, no puedes dejar que tu pánico se muestre.
|
| My bones is beginning to shake,
| Mis huesos comienzan a temblar,
|
| Reach out your hollow flame,
| Extiende tu llama hueca,
|
| Oh, you’re hangin’so weird and strange,
| Oh, estás colgando tan raro y extraño,
|
| Oh, your darkest days, they’re just beginning now
| Oh, tus días más oscuros, recién comienzan ahora
|
| And hey, got to move all across this thing, as the
| Y oye, tengo que moverme por toda esta cosa, ya que
|
| moon has made everything mean.
| la luna ha hecho que todo sea malo.
|
| Now it tears apart my brain,
| Ahora me destroza el cerebro,
|
| Repeat chorus.
| Repite el coro.
|
| Come and leave somehow, lights to the world the sun
| Ven y vete de alguna manera, luces al mundo el sol
|
| is rising from the moon and the earth to the stars.
| se eleva desde la luna y la tierra hasta las estrellas.
|
| Simple wings are simply pulled apart.
| Las alas simples simplemente se separan.
|
| Repeat chorus. | Repite el coro. |