Traducción de la letra de la canción Aint' That Love - Rhonda Vincent

Aint' That Love (original)

I will always remember
The first time that we met
And the first time that I kissed your lips
Is a thing I won’t forget
The special way you held me
Is the way you hold me still
And I knew right then that you loved me
And I know you always will
Ain’t that love
Ain’t that how it’s supposed to be
When two hearts come together as one
Just like you and me
Ain’t that love
Shining in your eyes
Heaven sent from up above
Ain’t that love
My grandma and grandpa
My momma and my dad
Didn’t have a lot of things
But love is what they had
Their love kept them together
Through the many years
Though life was hard
They shared it all
Through the laughter and the tears
Ain’t that love
Ain’t that how it’s supposed to be
When two hearts come together as one
Just like you and me
Ain’t that love
Shining in your eyes
Heaven sent from up above
Ain’t that love
Baby you’re the sunshine
That brightens up my day
And I will always stand by you
Darling' come what may
And I will always love you
To have and to hold
And I’ll keep my every promise to you
With this band of gold
Ain’t that love
Ain’t that how it’s supposed to be
When two hearts come together as one
Just like you and me
Ain’t that love
Shining in your eyes
Heaven sent from up above
Ain’t that love
Heaven sent from up above
Ain’t that love

(traducción)

Siempre recordaré
La primera vez que nos conocimos
Y la primera vez que besé tus labios
es algo que no olvidaré
La forma especial en que me abrazaste
Es la forma en que me mantienes quieto
Y supe en ese momento que me amabas
Y sé que siempre lo harás
¿No es eso amor?
¿No es así como se supone que debe ser?
Cuando dos corazones se unen como uno
Al igual que tú y yo
¿No es eso amor?
Brillando en tus ojos
El cielo enviado desde arriba
¿No es eso amor?
mi abuela y mi abuelo
mi mamá y mi papá
no tenia muchas cosas
Pero amor es lo que tenían
Su amor los mantuvo unidos.
A través de los muchos años
Aunque la vida era dura
Lo compartieron todo
A través de la risa y las lágrimas
¿No es eso amor?
¿No es así como se supone que debe ser?
Cuando dos corazones se unen como uno
Al igual que tú y yo
¿No es eso amor?
Brillando en tus ojos
El cielo enviado desde arriba
¿No es eso amor?
Cariño, eres el sol
Que alegra mi día
Y siempre estaré a tu lado
Cariño, pase lo que pase
Y yo siempre te amare
Para tener y sostener
Y mantendré todas mis promesas contigo
Con esta banda de oro
¿No es eso amor?
¿No es así como se supone que debe ser?
Cuando dos corazones se unen como uno
Al igual que tú y yo
¿No es eso amor?
Brillando en tus ojos
El cielo enviado desde arriba
¿No es eso amor?
El cielo enviado desde arriba
¿No es eso amor?