| It started out a dream
| Empezó como un sueño
|
| Young Bobby, 17
| Bobby joven, 17
|
| When he spotted sweet Sarah Bluehard (spelling?)
| Cuando vio a la dulce Sarah Bluehard (¿ortografía?)
|
| He boldly came around
| Él audazmente dio la vuelta
|
| She gently turned him down
| Ella suavemente lo rechazó
|
| Said they prob’ly wouldn’t share hearts
| Dijeron que probablemente no compartirían corazones
|
| Bobby kept his head on straight
| Bobby mantuvo la cabeza recta
|
| Walked up to her gate
| Caminó hasta su puerta
|
| Saying, «I have come to court you»
| Diciendo: «He venido a cortejarte»
|
| She couldn’t turn him down
| ella no pudo rechazarlo
|
| They dated for a while
| Salieron por un tiempo
|
| Then Bobbly with a smile
| Entonces Bobbly con una sonrisa
|
| Said that soon they would be married
| Dijo que pronto se casarían
|
| A twinkle in her eye
| Un brillo en sus ojos
|
| Sweet Sarah with a sigh
| Dulce Sarah con un suspiro
|
| Said they prob’ly wouldn’t marry
| Dijeron que probablemente no se casarían
|
| Bobby kept his head on straight
| Bobby mantuvo la cabeza recta
|
| Said just don’t be late
| Dijo que simplemente no llegues tarde
|
| For I know you really love me
| Porque sé que realmente me amas
|
| She couldn’t turn him down
| ella no pudo rechazarlo
|
| Now Bobby’s got a wife
| Ahora Bobby tiene una esposa
|
| He’s happy with his life
| esta feliz con su vida
|
| But sweet Sarah wants a baby
| Pero la dulce Sarah quiere un bebé
|
| She wants a girl and boy
| Ella quiere una niña y un niño
|
| To be their daddy’s joy
| Para ser la alegría de su papá
|
| But her Bobby just said maybe
| Pero su Bobby acaba de decir que tal vez
|
| Bobby’s got his head on straight
| Bobby tiene la cabeza bien puesta
|
| Sarah couldn’t wait
| Sara no podía esperar
|
| Now there’s Joe and little Mary
| Ahora están Joe y la pequeña Mary
|
| He couldn’t turn her down | Él no podía rechazarla |