Traducción de la letra de la canción I'm Not That Lonely Yet - Rhonda Vincent

I'm Not That Lonely Yet (original)

I don’t mind to give you a slow dance or two
I’m sorry I’m not at my best
I know you can see I’m incredibly blue
But I’m not that lonely yet
I look in your eyes while you’re dancing with me
And try to fulfill your request
But don’t ask for favors when it’s time to leave
Cause I’m not that lonely yet
Now don’t say you want me
I’ve heard that before
The words weigh like stones in my head
There may come a time when I’ll think of you more
But I’m not that lonely yet
It’s nice to be dancing
To waltzes again
And maybe it helps to forget
You’ve opened the door but I’m not waltzing in
Cause I’m not that lonely yet
No I’m not that lonely yet

(traducción)

No me importa darte un baile lento o dos
Lo siento, no estoy en mi mejor momento
Sé que puedes ver que soy increíblemente azul
Pero no estoy tan solo todavía
Te miro a los ojos mientras bailas conmigo
Y tratar de cumplir con su solicitud
Pero no pidas favores cuando sea hora de irse
Porque aún no estoy tan solo
Ahora no digas que me quieres
he escuchado eso antes
Las palabras pesan como piedras en mi cabeza
Puede llegar un momento en que pensaré más en ti
Pero no estoy tan solo todavía
es lindo estar bailando
A los valses otra vez
Y tal vez ayude a olvidar
Has abierto la puerta pero no voy a entrar
Porque aún no estoy tan solo
No, no estoy tan solo todavía