Traducción de la letra de la canción World's Biggest Fool - Rhonda Vincent

World's Biggest Fool (original)

I’m not that lonely anymore
I hardly ever walk the floor
I don’t cry every night like I used to
No, I don’t wear your stupid ring
I wouldn’t hang on to the thing
It’s the last thing I have to hold on to
And if you believe that you believe anything
So while I’ve got your undivided attention
I think I discovered the truth
One of us is the world’s biggest fool
I took your pictures off the wall
There’s nothing left 'round here at all
To remind me of when we were together
Yeah, life is perfect everyday
There ain’t a thing that I would change
And I hope that it stays like this forever
And if you believe that you believe anything
So while I’ve got your undivided attention
I think I discovered the truth
One of us is the world’s biggest fool
Yeah, I blame you and you blame me
That’s what they said in therapy
Now we say that we’re through with one another
I hope the dog is doing fine
No, I still haven’t changed my mind
And you know I love livin' with my mother
And if you believe that you believe anything
So while I’ve got your undivided attention
I think I discovered the truth
One of us is the world’s biggest fool
Oh, yeah, I think I discovered the truth
One of us is the world’s biggest fool

World's Biggest Fool (traducción)

ya no estoy tan solo
Casi nunca camino por el suelo
No lloro todas las noches como solía hacerlo
No, no uso tu estúpido anillo
no me aferraría a la cosa
Es lo último a lo que tengo que aferrarme
Y si crees que crees cualquier cosa
Así que mientras tengo toda tu atención
Creo que descubrí la verdad.
Uno de nosotros es el tonto más grande del mundo
Tomé tus fotos de la pared
No queda nada por aquí en absoluto
Para recordarme cuando estábamos juntos
Sí, la vida es perfecta todos los días
No hay nada que yo cambiaría
Y espero que se quede así para siempre
Y si crees que crees cualquier cosa
Así que mientras tengo toda tu atención
Creo que descubrí la verdad.
Uno de nosotros es el tonto más grande del mundo
Sí, te culpo y tú me culpas
Eso es lo que dijeron en la terapia.
Ahora decimos que hemos terminado el uno con el otro
Espero que el perro esté bien.
No, todavía no he cambiado de opinión.
Y sabes que me encanta vivir con mi madre
Y si crees que crees cualquier cosa
Así que mientras tengo toda tu atención
Creo que descubrí la verdad.
Uno de nosotros es el tonto más grande del mundo
Oh, sí, creo que descubrí la verdad
Uno de nosotros es el tonto más grande del mundo