Traducción de la letra de la canción Want to Believe - Rich Aucoin

Want to Believe (original)

Have I found what I needed?
Can you ever conceive it?
If I heard it in nothing,
will I see it in something?
In times like this, I want to be a believer.
In times like this, I want to be a believer.
In times like this, I want to be a believer.
In times like this, I want to be a believer.
I want to be a believer.
Am I hardly existing?
Can I see what I’m missing?
When I die, is it ending?
Can I go on pretending?
In times like this, I want to be a believer.
In times like this, I want to be a believer.
In times like this, I want to be a believer.
In times like this, I want to be a believer.
Ooohh…
I want to be a believer.
Ooohh…
I want to be a believer.
Ooohh…
I want to be a believer.
Ooohh…
I want to be a believer.

(traducción)

¿He encontrado lo que necesitaba?
¿Puedes concebirlo alguna vez?
Si lo escucho en nada,
¿lo veré en algo?
En tiempos como este, quiero ser creyente.
En tiempos como este, quiero ser creyente.
En tiempos como este, quiero ser creyente.
En tiempos como este, quiero ser creyente.
Quiero ser creyente.
¿Apenas existo?
¿Puedo ver lo que me estoy perdiendo?
Cuando muera, ¿se acabará?
¿Puedo seguir fingiendo?
En tiempos como este, quiero ser creyente.
En tiempos como este, quiero ser creyente.
En tiempos como este, quiero ser creyente.
En tiempos como este, quiero ser creyente.
Ooohh…
Quiero ser creyente.
Ooohh…
Quiero ser creyente.
Ooohh…
Quiero ser creyente.
Ooohh…
Quiero ser creyente.