Traducción de la letra de la canción Lighter - Rigby

Lighter (original)

Live can knock you down
Stand up straight love
Together we’ll be back around
In the cold
In the cold dark night
Just warm your body
Your body’s so close to mine
Can you feel my heart
Like drums beating to this song
I knew you’d be the one
It’s so much lighter
It’s so much lighter now
I have searched across the seas
From my haven next to me
So much brighter
So much brighter than before
You put the colours in my world
You put the colours in my world
With a stroke
Of a new found pen
You draw ??
To pick it up and start again
Can you feel my heart like drums
Beating to this song
I knew you’d be the one
It’s so much lighter
It’s so much lighter now
I have searched across the seas
From my haven next to me
So much brighter
So much brighter than before
You put the colours in my world
You put the colours in my world
You put the colours in my world
It’s so much lighter
It’s so much lighter than before
You put the colours in my world

Lighter (traducción)

Vivir puede derribarte
Levántate recto amor
Juntos volveremos
En el frio
En la noche fría y oscura
Solo calienta tu cuerpo
Tu cuerpo está tan cerca del mío
Puedes sentir mi corazón
Como tambores golpeando esta canción
Sabía que serías el único
es mucho más ligero
Es mucho más ligero ahora
He buscado a través de los mares
De mi refugio a mi lado
Mucho más brillante
Mucho más brillante que antes
Tu pones los colores en mi mundo
Tu pones los colores en mi mundo
con un trazo
De una pluma recién encontrada
Tu dibujas ??
Para recogerlo y empezar de nuevo
¿Puedes sentir mi corazón como tambores?
Latiendo con esta canción
Sabía que serías el único
es mucho más ligero
Es mucho más ligero ahora
He buscado a través de los mares
De mi refugio a mi lado
Mucho más brillante
Mucho más brillante que antes
Tu pones los colores en mi mundo
Tu pones los colores en mi mundo
Tu pones los colores en mi mundo
es mucho más ligero
Es mucho más ligero que antes.
Tu pones los colores en mi mundo