Traducción de la letra de la canción Time - Rigby

Time (original)

I saw you walking down the subway tracks
Your face down and your shoulders slightly bent
How come you’re lonely on a Saturday Night?
Your eyes gloomy in this misty back-alley light
I said hello, you said goodnight
I said this ain’t living, it’s just getting by, she said:
Don’t you know
Time is a miracle
Time is a miracle
Time is a miracle, use it
Now I run, to uphold, all the stuff that you told, but I’m falling
Where I fell to my knees, on the tracks where I bleed, now I want you
All my life, trying to find all the answers to time, now I’m losing
My head to the fact that it’s right here instead, now you choose it
Don’t you know
Time is a miracle
Time is a miracle
Time is a miracle, use it
Don’t you know
Time is a miracle
Time is a miracle
Time is a miracle, use it
For time to end
Seems both impossible and inevitable, so live your life now
Not only beyond, but also deep within every form
Being its innermost invisible and indestructible essence
Don’t you know
Time is a miracle
Time is a miracle
Time is a miracle, use it
Time is a miracle
Time is a miracle
Time is a miracle, use it
Don’t let the demons of the past determine your future
Because eventually your fear for the future
Will make you live in the past
The only thing that counts is now
Everything else is secondary

Time (traducción)

Te vi caminando por las vías del metro
Tu cara hacia abajo y tus hombros ligeramente doblados
¿Cómo es que te sientes solo un sábado por la noche?
Tus ojos sombríos en esta brumosa luz de callejón
Dije hola, dijiste buenas noches
Dije que esto no es vivir, es solo salir adelante, ella dijo:
no sabes
El tiempo es un milagro
El tiempo es un milagro
El tiempo es un milagro, utilízalo
Ahora corro, para defender, todas las cosas que dijiste, pero me estoy cayendo
Donde caí de rodillas, en las vías donde sangré, ahora te quiero
Toda mi vida, tratando de encontrar todas las respuestas al tiempo, ahora estoy perdiendo
Mi cabeza al hecho de que está justo aquí, ahora tú lo eliges
no sabes
El tiempo es un milagro
El tiempo es un milagro
El tiempo es un milagro, utilízalo
no sabes
El tiempo es un milagro
El tiempo es un milagro
El tiempo es un milagro, utilízalo
Para que termine el tiempo
Parece imposible e inevitable, así que vive tu vida ahora
No solo más allá, sino también en lo profundo de cada forma.
Siendo su más íntima esencia invisible e indestructible
no sabes
El tiempo es un milagro
El tiempo es un milagro
El tiempo es un milagro, utilízalo
El tiempo es un milagro
El tiempo es un milagro
El tiempo es un milagro, utilízalo
No dejes que los demonios del pasado determinen tu futuro
Porque eventualmente tu miedo por el futuro
Te hará vivir en el pasado
Lo único que cuenta es ahora
Todo lo demás es secundario