Traducción de la letra de la canción Criminal - Ringside

Criminal (original)

Look at me
I’m happy as can be About the air in my lungs
And the stories I’ve spun
About being satisfied
Most of the time
Listening to the wind and the rain
Always wondering
Why does everybody run away
Tell me, tell me When will I get myself straight
Help me, help me
«Cos the good people I know
They come and they go Talking 'bout hospitals
Making room for criminals
And they look at me They think I’m mad as can be Cause I got a criminal inside
That I just can’t hide
And I’m frustrated
I try to medicate it But nothing’s as strong
As the damage I’ve done
Why does everybody run away
Tell me, tell me When will I get myself straight
Help me, help me Cause I live alone
With a criminal
I live alone
Why does everybody run away
Tell me, tell me When will I get myself straight
Help me, help me Cause my house ain’t a home
Cause I’m living alone
With a criminal

(traducción)

Mírame
Estoy tan feliz como puede ser por el aire en mis pulmones
Y las historias que he hilado
Sobre estar satisfecho
la mayor parte del tiempo
Escuchando el viento y la lluvia
Siempre preguntándome
¿Por qué todos huyen?
Dime, dime, ¿cuándo me enderezaré?
Ayúdame Ayúdame
«Porque la buena gente que conozco
Vienen y van hablando de hospitales
Haciendo sitio a los delincuentes
Y me miran Creen que estoy loco porque tengo un criminal adentro
Que simplemente no puedo ocultar
y estoy frustrado
trato de medicarlo pero nada es tan fuerte
Como el daño que he hecho
¿Por qué todos huyen?
Dime, dime, ¿cuándo me enderezaré?
Ayúdame, ayúdame porque vivo solo
con un delincuente
Vivo solo
¿Por qué todos huyen?
Dime, dime, ¿cuándo me enderezaré?
Ayúdame, ayúdame porque mi casa no es un hogar
Porque estoy viviendo solo
con un delincuente