Traducción de la letra de la canción Of Starving Eagles - Rising Storm

Of Starving Eagles (original)

1. Strophe — Thoughts of Zeus
Hey fool who are you to break laws?
Creating something new
No one in this world will get away with this.
Don’t you dare to try
Out of clay… They must pray
An attempt to survive is betrayal
2.Strophe — Thoughts of Zeus
No more… I will freeze off their dawn?
Your precious fire fades
Come on now … don’t you engage with your foolish tricks
Keep your dreams at bay
Out of clay… They must pray
Refrain
To delude and deceive…
What could you need?
Is it freedom or peace?
Occasion makes thieves.
Presumption comes before the fall.
So let my aetos prevail
Torment — every day
The mount will be your jail
Forever…
Interlude
A gift from me
Chimera
A Box of Scheme
Pandora
Delusion… concealed indeed
A wicked deceit
Refrain
To delude and deceive…
What could you need?
Is it freedom or peace?
Occasion makes thieves.
Presumption comes before the fall.
So let my aetos prevail
Torment — every day
The mount will be your jail
Forever…
Interlude 2
Oh here I am,
Pulled down to earth by death yeah,
Ohh I’d wish he just led me fall now…
Oh here I stay,
Precious time has left me,
I’m feeding starving Eagles…
Ohh but I’ll endure it,
There is no deed I’d reset,
Not in a world, where I can feel
But I’ll endure it
My act was not in vain yeah
This torture just raises my ardent zeal

Of Starving Eagles (traducción)

1. Estrofa: Pensamientos de Zeus
Oye tonto, ¿quién eres tú para violar las leyes?
Creando algo nuevo
Nadie en este mundo se saldrá con la suya.
no te atrevas a probar
De barro… Deben rezar
Un intento de sobrevivir es una traición
2. Estrofa: Pensamientos de Zeus
No más... ¿Congelaré su amanecer?
Tu precioso fuego se desvanece
Vamos ahora... no te comprometas con tus tontos trucos
Mantén tus sueños a raya
De barro… Deben rezar
Abstenerse
Para engañar y engañar…
¿Qué podrías necesitar?
¿Es libertad o paz?
La ocasión hace ladrones.
La presunción viene antes de la caída.
Así que deja que mi aetos prevalezca
Tormento, todos los días
El monte será tu cárcel
Para siempre…
Interludio
Un regalo de mi parte
Quimera
Una caja de esquema
Pandora
Ilusión... oculta de hecho
Un perverso engaño
Abstenerse
Para engañar y engañar…
¿Qué podrías necesitar?
¿Es libertad o paz?
La ocasión hace ladrones.
La presunción viene antes de la caída.
Así que deja que mi aetos prevalezca
Tormento, todos los días
El monte será tu cárcel
Para siempre…
Interludio 2
Oh aquí estoy,
Derribado a la tierra por la muerte, sí,
Ohh, desearía que me hiciera caer ahora...
Ay aquí me quedo,
Me ha dejado un tiempo precioso,
Estoy alimentando águilas hambrientas...
Ohh, pero lo soportaré,
No hay ningún acto que yo restablecería,
No en un mundo, donde puedo sentir
pero lo aguantaré
Mi acto no fue en vano, sí
Esta tortura solo aumenta mi celo ardiente