Traducción de la letra de la canción Just One More Morning - Rita Marley

Just One More Morning (original)

Just one more morning
I rise and find this empty day
And I can’t believe you really gone away
Oh I’m so lonely
I need your love to keep me warm
And your emptiness just makes me wanna say
Won’t you please come and
And make me smile another day oh yeah
Why won’t you come and
And dry my tears way
Just one more morning
I feel a sweet sensation
And I know that you are around me everywhere
Though my eyes can’t see
I know now that it’s bad time to feel that your long year love is always here
with me
Won’t you please come and
And make me smile another day-eei
Why won’t you come and
And dry my tears away
Oh I’m so lonely
I need your love to keep me warm
And your emptiness just makes me wanna say-ay-yay-yay-yay
Won’t you please come and and make me smile another day
Why won’t you come and and dry my tears way oh yeah
Just one more morning
I need you boy to keep me warm ooooh
People all saying that my smile has gone away oh yeah
Won’t you please come and and stay another day oh yeah
Oh I’m so lonely
I need you boy to keep me warm
Woooh
Woh woh woh
uh huh is crying out for more oh
oh need oh

(traducción)

Sólo una mañana más
Me levanto y encuentro este día vacío
Y no puedo creer que realmente te hayas ido
Oh, estoy tan solo
Necesito tu amor para mantenerme caliente
Y tu vacío solo me hace querer decir
¿No podrías venir y
Y hazme sonreír otro día, oh sí
¿Por qué no vienes y
Y seca mis lágrimas
Sólo una mañana más
siento una dulce sensacion
Y sé que estás a mi alrededor en todas partes
Aunque mis ojos no pueden ver
Sé ahora que es mal momento para sentir que tu amor de años largos siempre está aquí
conmigo
¿No podrías venir y
Y hazme sonreír otro día-eei
¿Por qué no vienes y
Y seca mis lágrimas
Oh, estoy tan solo
Necesito tu amor para mantenerme caliente
Y tu vacío solo me hace querer decir-ay-yay-yay-yay
¿No podrías venir y hacerme sonreír otro día?
¿Por qué no vienes y secas mis lágrimas, oh sí?
Sólo una mañana más
Te necesito chico para mantenerme caliente ooooh
La gente dice que mi sonrisa se ha ido, oh sí
Por favor, ven y quédate otro día, oh sí
Oh, estoy tan solo
Te necesito chico para mantenerme caliente
Guau
Guau guau guau
uh huh está pidiendo a gritos más oh
oh necesito oh