Traducción de la letra de la canción Do Your Worst - Rival Sons

Do Your Worst (original)

You see that stranger
Coming up the hill
If you don’t recognize him
I know your preacher will
He’s got a voice like sugar
Sugar in your tea
And he can sing you any song
Sing it sweeter than me
Blind your eyes
Steal your tongue
He’ll take you when you’re old
But he likes 'em young
Oh my, oh my baby
The devil’s gonna get you if I don’t first
Take my, take my body
Take my body and do your worst
Oh my, oh my baby
The devil’s gonna get you if I don’t first
Take my, take my body
Take my body and do your worst
And you see that stranger
Coming up the track
I can hear your mama
She’s calling you back
Hit you like a fever
Fever dream
And he’ll touch you like a thief
Leave your pockets clean
Blind your eyes
Steal your tongue
He’ll get you when you’re old
But he likes 'em young
Oh my, oh my baby
The devil’s gonna get you if I don’t first
Take my, take my body
Take my body and do your worst
Oh my, oh my baby
The devil’s gonna get you if I don’t first
Take my, take my body
Take my body and do your worst
Oh my, oh my baby
The devil’s gonna get you if I don’t first
Take my, take my body
Take my body and do your worst
Oh my, oh my baby
The devil’s gonna get you if I don’t first
Take my, take my body
Take my body and do your worst

(traducción)

Ves a ese extraño
Subiendo la colina
Si no lo reconoces
Sé que tu predicador lo hará
Tiene una voz como el azúcar.
Azúcar en tu té
Y él puede cantarte cualquier canción
Canta más dulce que yo
ciega tus ojos
Robar tu lengua
Él te llevará cuando seas viejo
Pero a él le gustan jóvenes
Oh mi, oh mi bebe
El diablo te atrapará si no lo hago primero
Toma mi, toma mi cuerpo
Toma mi cuerpo y haz lo peor
Oh mi, oh mi bebe
El diablo te atrapará si no lo hago primero
Toma mi, toma mi cuerpo
Toma mi cuerpo y haz lo peor
Y ves a ese extraño
Subiendo la pista
Puedo oír a tu mamá
ella te está llamando
Golpearte como una fiebre
sueño de fiebre
Y te tocará como un ladrón
Deja tus bolsillos limpios
ciega tus ojos
Robar tu lengua
Él te atrapará cuando seas viejo
Pero a él le gustan jóvenes
Oh mi, oh mi bebe
El diablo te atrapará si no lo hago primero
Toma mi, toma mi cuerpo
Toma mi cuerpo y haz lo peor
Oh mi, oh mi bebe
El diablo te atrapará si no lo hago primero
Toma mi, toma mi cuerpo
Toma mi cuerpo y haz lo peor
Oh mi, oh mi bebe
El diablo te atrapará si no lo hago primero
Toma mi, toma mi cuerpo
Toma mi cuerpo y haz lo peor
Oh mi, oh mi bebe
El diablo te atrapará si no lo hago primero
Toma mi, toma mi cuerpo
Toma mi cuerpo y haz lo peor