Traducción de la letra de la canción Sugar on the Bone - Rival Sons

Sugar on the Bone (original)

Say that you mean it
Whisper to me all night long
Chicks are gettin' hot on the fire
You want that rock and roll
Dancing where you want to
Shake that sugar right on my bone
Breathing heavy on my telephone
You want that rock and roll
Save it for the judge now, it’s on the radio
Sugar on the bone now
Shaking your trees
Hit you like thunder
You got that hold on me
Come a little closer
Kiss the ring and kneel at the throne
Show me what you do when you’re alone
You want that rock and roll
'Cause that’s the way you need to
Know you been a bad, bad girl
Two for one sale on the world
You want that rock and roll
Save it for the judge now, it’s on the radio
Sugar on the bone now
Shaking your trees
Hit you like thunder
You got that hold on me
Sugar on the bone now
Shaking your trees
Hit you like thunder
You got that hold on me
Sugar on the bone now
Shaking your trees
Hit you like thunder
You got that hold on me

Sugar on the Bone (traducción)

Di que lo dices en serio
susúrrame toda la noche
Las chicas se están calentando en el fuego
Quieres ese rock and roll
Bailando donde quieras
Agita ese azúcar justo en mi hueso
Respirando pesado en mi teléfono
Quieres ese rock and roll
Guárdalo para el juez ahora, está en la radio
Azúcar en el hueso ahora
Sacudiendo tus árboles
Golpearte como un trueno
Tienes ese control sobre mí
Acercate un poco mas
Besa el anillo y arrodíllate en el trono
Muéstrame lo que haces cuando estás solo
Quieres ese rock and roll
Porque esa es la forma en que necesitas
Sé que has sido una chica mala, mala
Dos por una venta en el mundo
Quieres ese rock and roll
Guárdalo para el juez ahora, está en la radio
Azúcar en el hueso ahora
Sacudiendo tus árboles
Golpearte como un trueno
Tienes ese control sobre mí
Azúcar en el hueso ahora
Sacudiendo tus árboles
Golpearte como un trueno
Tienes ese control sobre mí
Azúcar en el hueso ahora
Sacudiendo tus árboles
Golpearte como un trueno
Tienes ese control sobre mí