Traducción de la letra de la canción The Flame - RIVVRS

The Flame (original)

A beating heart is all you get
But that don’t mean you’re living
She lived for every moment
Right down to the minute
Every second she was given
And I see her ride in front of me
Like the embers of a memory
And the stars I count before I sleep at night
She burned bright like a candle till the day the flame ran out
Lived a life full of kindness with a lighthouse in her eyes
And I remember the way she’d always smile at me with love
She burned bright like a candle till the day the flame ran out
She showed me how without a word
To lead a life worth living
So I lived for every moment
Right down to the minute
Every second that I’m given
And I see her ride in front of me
Like the embers of a memory
And the stars I count before I sleep at night
She burned bright like a candle till the day the flame ran out
Lived a life full of kindness with a lighthouse in her eyes
And I remember the way she’d always smile at me with love
She burned bright like a candle till the day the flame ran out
Till the day the flame ran out

The Flame (traducción)

Un corazón que late es todo lo que obtienes
Pero eso no significa que estés viviendo
Ella vivió para cada momento
Hasta el minuto
Cada segundo que le dieron
Y la veo cabalgar frente a mí
Como las brasas de un recuerdo
Y las estrellas que cuento antes de dormir por la noche
Ella ardió brillante como una vela hasta el día en que la llama se apagó
Vivió una vida llena de bondad con un faro en sus ojos
Y recuerdo la forma en que siempre me sonreía con amor.
Ella ardió brillante como una vela hasta el día en que la llama se apagó
Ella me mostró cómo sin una palabra
Para llevar una vida que valga la pena vivir
Así que viví cada momento
Hasta el minuto
Cada segundo que me dan
Y la veo cabalgar frente a mí
Como las brasas de un recuerdo
Y las estrellas que cuento antes de dormir por la noche
Ella ardió brillante como una vela hasta el día en que la llama se apagó
Vivió una vida llena de bondad con un faro en sus ojos
Y recuerdo la forma en que siempre me sonreía con amor.
Ella ardió brillante como una vela hasta el día en que la llama se apagó
Hasta el día en que se apagó la llama