Traducción de la letra de la canción A Beautiful Mine - RJD2

A Beautiful Mine (original)

A Beautiful mind, turned water into wine
But that’s not all
Broke the water, shined through
Shaped the earth, created the colder life
Radiated with energy, the great boat of life
The spark
Sparkling through the dark night
Then walked
And took forever without a thing in sight
Didn’t hear a sound to the first «treat»
«Deaf to the ocean swelled» washed up a miracle
A Beautiful yours, a beautiful mine
By the grace of fire, out sprouts the land
And did desire, footprints in the sand
On top of the mountain peak where the man speaks to himself
Cursing to them with a start
What he felt can’t be described
It’s alive
Rise with the tide
Communicate with all sides, nothing wants to die
Buildin' this, build a bridge
Build a tower
Construct a dam, nigga, ho
Build a flower
Ultraviolet rays magnified the essence
All praise to the presence, one pure thought
Taught him the lessons
This spread with the first migration of the heads
The first wants to flock
A beautiful yours, a beautiful mine
One’s so enlightened;
one’s so divine
The planet’s hour line, all devoid of time
A beautiful mind
They opened up the brain and opened up the heart
What is man made of
Love from the dark
The will to invent the will
Work the field, the shield, the intent to kill, the uphill
Matter of existence, matter of persistence
Matter of distance to search for the mystics
Finder of lost souls, teacher of apostles, the mind’s so colossal
A beautiful mind
A beautiful mind, a beautiful idea
One that was right here, blind to the naked eye, tied to a fear
Once it was nothing and now it is here
A beautiful mind
Not accidental, coincidental, experimental
A beautiful man, though a touch so gentle
A life so simple to spin on the axis to access the temple
A beautiful mind
A beautiful mind, put fruit on the vine
At the same time he made love a crime
Mellowed out the strings of all mankind
Walked along side you when you was left behind
Purified the waters, carved the canyons
Fed the families when it was starved and famine
Drew the blueprints so everyone had a chance
Organized the people and made man advance
A beautiful yours, a beautiful mine
Something outa nothing
Oh, what a far cry
More than a hard tribe
Pointed out the start guide
Made love, made hate
Saved sake
Nothing left the crate but fate
Constructed structures,?
a labyrinth
Detailed a portrait
Healed nations
Took blame when no one else was happening
Evolved the species, and had patience
Wrote the scroll in thousands of languages
Came with us to fight against a giant?
Created chaos, pervaded destruction
Made law and order and then corruption
Laid the foundation for all things to stand on
Then cleared the ground for the mother ship to land on
Sailed across the seas, followed the breeze
Cured disease
Made poison
Settled the fear, took them on the righteous path
Gave them the math, and still had the time to laugh
What a beautiful mind to have

(traducción)

Una mente maravillosa, convirtió el agua en vino
Pero eso no es todo
Rompió el agua, brilló a través
Dio forma a la tierra, creó la vida más fría
Irradiada de energía, la gran barca de la vida
La chispa
Brillando a través de la noche oscura
Luego caminó
Y tomó una eternidad sin nada a la vista
No escuché ningún sonido en el primer «tratamiento»
«Sordo al océano hinchado» lavado hasta un milagro
Una hermosa tuya, una hermosa mía
Por la gracia del fuego brota la tierra
Y el deseo, huellas en la arena
En la cima del pico de la montaña donde el hombre habla solo
Maldiciéndolos con un sobresalto
Lo que sintió no se puede describir
Está vivo
Levántate con la marea
Comunícate con todos los lados, nada quiere morir
Construyendo esto, construye un puente
construir una torre
Construye una presa, nigga, ho
Construye una flor
Los rayos ultravioleta magnificaron la esencia.
Todo elogio a la presencia, un pensamiento puro
Le enseñó las lecciones
Esto se extendió con la primera migración de las cabezas.
El primero quiere bandada
Una bonita tuya, una bonita mía
Uno está tan iluminado;
uno es tan divino
La línea horaria del planeta, toda desprovista de tiempo
Una mente maravillosa
Abrieron el cerebro y abrieron el corazón
De que esta hecho el hombre
Amor de la oscuridad
La voluntad de inventar la voluntad
Trabaja el campo, el escudo, la intención de matar, la cuesta arriba
Cuestión de existencia, cuestión de persistencia
Cuestión de distancia para buscar a los místicos
Buscador de almas perdidas, maestro de apóstoles, la mente tan colosal
Una mente maravillosa
Una mente hermosa, una idea hermosa
Uno que estaba justo aquí, ciego a simple vista, atado a un miedo
Antes no era nada y ahora está aquí
Una mente maravillosa
No accidental, coincidente, experimental.
Un hombre hermoso, aunque un toque tan suave
Una vida tan simple de girar sobre el eje para acceder al templo
Una mente maravillosa
Una mente bella, pon fruto en la vid
Al mismo tiempo hizo del amor un crimen
Suavizó las cuerdas de toda la humanidad
Caminé a tu lado cuando te dejaste atrás
Purificó las aguas, esculpió los cañones
Alimentado a las familias cuando estaba hambriento y hambruna
Dibujé los planos para que todos tuvieran una oportunidad
Organizó al pueblo e hizo avanzar al hombre
Una bonita tuya, una bonita mía
algo fuera de nada
Oh, qué lejos
Más que una tribu dura
Señaló la guía de inicio
Hizo el amor, hizo el odio
Bien guardado
Nada salió de la caja excepto el destino.
Estructuras construidas,?
un laberinto
Detallado un retrato
naciones sanadas
Se culpó cuando nadie más estaba pasando
Evolucionó la especie, y tuvo paciencia
Escribió el pergamino en miles de idiomas
¿Vino con nosotros a luchar contra un gigante?
Caos creado, destrucción impregnada
Hizo la ley y el orden y luego la corrupción
Puso los cimientos para que todas las cosas se mantuvieran firmes
Luego despejó el terreno para que la nave nodriza aterrizara en
Navegué a través de los mares, seguí la brisa
enfermedad curada
Hizo veneno
Resolvió el miedo, los llevó por el camino recto
Les di las matemáticas y todavía tuve tiempo para reír.
Que hermosa mente tener