Traducción de la letra de la canción Naive - RKCB

Naive (original)

You wanted some for nothin‘
I asked you not to leave
Your dress is on the table whispering back at me quietly
When you couldn’t find your necklace
And looked beneath the sheets
I went to let the sun in
And you put your hand up to me
I’m not naive
I’ll never see you
I’m not one to plead no
I’ll just let you go
I’m not naive
I’ll write you every letter
I know you’ll only read
To know there’s someone out there
Thinking of you in their sleep
Time never stood so still like
The drinks we left from last night I tried
To keep them on the bedside
Cause it’s not over, not over for me
I’m not naive
I’ll never see you
I’m not one to plead no
I’ll just let you go
I’m not naive
I’m not one to plead no
I’ll just let you go
I’m not naive
Before you leave
Just promise me
You’ll let me be inside my dreams where it’s not over
No it’s not o (ver)
I’m not naive
I’ll never see you
I’m not one to plead no
I’ll just let you go
I’m not naive
I’m not one to plead no
I’ll just let you go
I’m not naive

(traducción)

Querías un poco por nada
te pedí que no te fueras
Tu vestido está sobre la mesa susurrándome en voz baja.
Cuando no podías encontrar tu collar
Y miró debajo de las sábanas
Fui a dejar entrar el sol
Y me levantas la mano
no soy ingenuo
nunca te veré
No soy de los que suplican que no
solo te dejare ir
no soy ingenuo
Te escribiré cada letra
Sé que solo leerás
Saber que hay alguien ahí fuera
Pensando en ti en su sueño
El tiempo nunca se detuvo tan quieto como
Las bebidas que dejamos de anoche probé
Para tenerlos al lado de la cama
Porque no ha terminado, no ha terminado para mí
no soy ingenuo
nunca te veré
No soy de los que suplican que no
solo te dejare ir
no soy ingenuo
No soy de los que suplican que no
solo te dejare ir
no soy ingenuo
Antes de que te vayas
solo prométeme
Me dejarás estar dentro de mis sueños donde no ha terminado
No, no está apagado (ver)
no soy ingenuo
nunca te veré
No soy de los que suplican que no
solo te dejare ir
no soy ingenuo
No soy de los que suplican que no
solo te dejare ir
no soy ingenuo