Traducción de la letra de la canción Something About You - Roadtrip

Something About You (original)

It was
Meant to be
Just a one night thing
But you’re play
With my heart
Like a violin
I want you, baby
Even though you drive me crazy
You lie and then lie on the floor
It’s too easy, baby
All my friends are trying to save me
But it makes me want you some more
(I'm trying to forget you but I)
I still love the way my momma thinks that you’re an angel
I still love the way my momma talks about you
Girls it’s such a shame
Cause you’re just another name
And I know you’ll never know the truth
But I still love the way my momma talks about you
But it’s nice too know there’s something about ya
When you kiss
On my lips
I just can’t resist
But you’re poison
Its annoying
That I treat myself like this
I want you, baby
Even though you drive me crazy
You lie and then lie on the floor
It’s too easy, baby
All my friends are trying to save me
But it makes me want you some more
(I'm trying to forget you but I)
I still love the way my momma thinks that you’re an angel
I still love the way my momma talks about you
Girls it’s such a shame
Cause you’re just another name
And I know you’ll never know the truth
But I still love the way my momma talks about you
But it’s nice too know there’s something about ya
Something about
Something about
Something about ya
Something about
Something about
Something about ya
Something about
Something about
Something about ya
Something about
Something about
Something about ya
I still love the way my momma thinks that you’re an angel
I still love the way my momma talks about you
Girls it’s such a shame
Cause you’re just another name
And I know you’ll never know the truth
But I still love the way my momma talks about you
But it’s nice too know there’s something about ya
Something about
Something about
Something about ya
Something about
Something about
Something about ya
Something about
Something about
Something about ya
Something about
Something about
Something about ya

(traducción)

Fue
Destinado a suceder
Sólo una cosa de una noche
pero eres un juego
Con mi corazón
como un violín
te quiero bebe
Aunque me vuelvas loco
Mientes y luego te acuestas en el suelo
Es demasiado fácil, nena
Todos mis amigos están tratando de salvarme
Pero me hace quererte un poco más
(Estoy tratando de olvidarte pero yo)
Todavía amo la forma en que mi mamá piensa que eres un ángel
Todavía me encanta la forma en que mi mamá habla de ti
Chicas, es una pena
Porque eres solo otro nombre
Y sé que nunca sabrás la verdad
Pero todavía me encanta la forma en que mi mamá habla de ti
Pero también es bueno saber que hay algo sobre ti
cuando besas
En mis labios
simplemente no puedo resistir
Pero eres veneno
Es molesto
Que me trato así
te quiero bebe
Aunque me vuelvas loco
Mientes y luego te acuestas en el suelo
Es demasiado fácil, nena
Todos mis amigos están tratando de salvarme
Pero me hace quererte un poco más
(Estoy tratando de olvidarte pero yo)
Todavía amo la forma en que mi mamá piensa que eres un ángel
Todavía me encanta la forma en que mi mamá habla de ti
Chicas, es una pena
Porque eres solo otro nombre
Y sé que nunca sabrás la verdad
Pero todavía me encanta la forma en que mi mamá habla de ti
Pero también es bueno saber que hay algo sobre ti
Algo sobre
Algo sobre
algo sobre ti
Algo sobre
Algo sobre
algo sobre ti
Algo sobre
Algo sobre
algo sobre ti
Algo sobre
Algo sobre
algo sobre ti
Todavía amo la forma en que mi mamá piensa que eres un ángel
Todavía me encanta la forma en que mi mamá habla de ti
Chicas, es una pena
Porque eres solo otro nombre
Y sé que nunca sabrás la verdad
Pero todavía me encanta la forma en que mi mamá habla de ti
Pero también es bueno saber que hay algo sobre ti
Algo sobre
Algo sobre
algo sobre ti
Algo sobre
Algo sobre
algo sobre ti
Algo sobre
Algo sobre
algo sobre ti
Algo sobre
Algo sobre
algo sobre ti