| Media Machine (original) | Media Machine (traducción) |
|---|---|
| Media Machine | Máquina de medios |
| It’s an evil in disguise | Es un mal disfrazado |
| Media Machine | Máquina de medios |
| Your privacy denied | Tu privacidad negada |
| Media Machine | Máquina de medios |
| Deception, an angle on the scene selling magazines | Engaño, un ángulo en la escena vendiendo revistas |
| Perception, revealing what to see on your TV screen | Percepción, revelando qué ver en la pantalla de tu televisor |
| Rich and famous pay the price | Ricos y famosos pagan el precio |
| Media Machine | Máquina de medios |
| It’s an evil in disguise | Es un mal disfrazado |
| Media Machine | Máquina de medios |
| Your privacy denied | Tu privacidad negada |
| Media Machine | Máquina de medios |
| Reputation on the line | Reputación en la línea |
| Media Machine | Máquina de medios |
| The public will decide | El público decidirá |
| Put on a spin and open wide | Dar un giro y abrir de par en par |
| Sympathy or victimize | Simpatía o victimizar |
| Media Machine | Máquina de medios |
| Expose the darkest side | Exponer el lado más oscuro |
| Media Machine | Máquina de medios |
| Manipulate the lines | Manipular las líneas |
| Media Machine | Máquina de medios |
| Investigate the crime | investigar el crimen |
| Media Machine | Máquina de medios |
| Discretion left behind | La discreción dejada atrás |
| Media Machine | Máquina de medios |
| You’ve seen it all before | Lo has visto todo antes |
| Media Machine | Máquina de medios |
| Still you want some more | Todavía quieres un poco más |
| Yea, eat it up! | ¡Sí, cómelo! |
