Traducción de la letra de la canción Top Of The Hill - Robben Ford & The Blue Line

Top Of The Hill (original)

No need to hide it, or to deny it,
I’ll never buy it 'cause I’ve learned your ways
Come hook or crook you’re gonna make it rich
You’re gonna scratch it if you got the itch
And the people will know your name
And they’ll do your will
At the top of your game
Your the man, the man on top of the hill
You like to tell me, things to compel me Your gonna sell me, on your best intent
I know your really after fortune and fame
And greed is greed by any other name
You’ll get what you want I know
And have time to kill
And every place you go Your the man, the man on top of the hill
You’ve got ambition, a strong ambition
Your on a mission to be number one
What ever it takes to get what you deserve
No one can stand against that kind of nerve
And after they’ve nailed you in They’ll remember you still, the one who just had to win
He’s the man, the man on top of the hill
Your the man, way up on top of the hill

(traducción)

No hay necesidad de ocultarlo, o de negarlo,
Nunca lo compraré porque he aprendido tus caminos
Venga gancho o ladrón, vas a hacerlo rico
Te lo vas a rascar si te pica
Y la gente sabrá tu nombre
Y ellos harán tu voluntad
En la cima de tu juego
Tu el hombre, el hombre en la cima de la colina
Te gusta decirme, cosas para obligarme Me vas a vender, en tu mejor intención
Sé que realmente buscas fortuna y fama
Y la codicia es codicia con cualquier otro nombre
Obtendrás lo que quieras, lo sé
Y tener tiempo para matar
Y cada lugar al que vas eres el hombre, el hombre en la cima de la colina
Tienes ambición, una gran ambición
Estás en una misión para ser el número uno
Lo que sea necesario para obtener lo que mereces
Nadie puede oponerse a ese tipo de nervio.
Y después de que te hayan clavado, todavía te recordarán, el que solo tenía que ganar
Él es el hombre, el hombre en la cima de la colina
Tu el hombre, muy arriba en la cima de la colina