Traducción de la letra de la canción Come Here Beautiful - Robert Pollard

Come Here Beautiful (original)

A man said
«Come here beautiful
I like you diamonds
And cold mounds of gold
Screaming kisses»
He made this comment
To a woman of dreams
And yet she surely
Must be a queen
To perform
The mannequin must try very hard
To move
An intense fire came from the kitchen
And the people scrambled for the exit
But the mannequin
Who could not move
She kept weeping snowflakes
The fire was extinguished
The people disappeared
And a man said
«Come here beautiful»
He made this offer
To a woman of dreams
TO A WOMAN OF DREAMS

Come Here Beautiful (traducción)

Un hombre dijo
«Ven aquí hermosa
me gustas diamantes
Y fríos montículos de oro
Besos a gritos»
Hizo este comentario
A una mujer de sueños
Y sin embargo ella seguramente
debe ser una reina
Actuar
El maniquí debe esforzarse mucho.
Para mover
Un fuego intenso vino de la cocina.
Y la gente se apresuró a la salida
Pero el maniquí
quien no podia moverse
Ella siguió llorando copos de nieve
el fuego fue extinguido
la gente desapareció
Y un hombre dijo
«Ven aquí hermosa»
Hizo esta oferta
A una mujer de sueños
A UNA MUJER DE SUEÑOS