Traducción de la letra de la canción I'm a Strong Lion - Robert Pollard

I'm a Strong Lion (original)

«That's it» some’ll say
Can’t see too well
Past another day
Where do they go?
I can get you on my wrong side
Right away
It might be today
I’m a strong lion — been tryin'
The lord likes me that way
Sure as I’m dyin' here
The problem is solved
Yeah and it hurts to know
You won’t be involved
But I can beat you to the strong side
Right away
I’ll meet you today
'Cus I’m a strong lion — been tryin'
The lord likes me that way
Tryin' - still fightin'
The boys like me that way

(traducción)

«Ya está» dirán algunos
no puedo ver muy bien
Pasado otro día
¿A dónde van?
Puedo ponerte en mi lado equivocado
De inmediato
Puede ser hoy
Soy un león fuerte, he estado intentando
El señor me quiere así
Seguro que me estoy muriendo aquí
El problema esta resuelto
Sí, y duele saber
No estarás involucrado
Pero puedo vencerte en el lado fuerte
De inmediato
te veré hoy
Porque soy un león fuerte, he estado intentando
El señor me quiere así
Intentando - todavía peleando
A los chicos les gusto de esa manera