Traducción de la letra de la canción A Tale Untold - Robin Trower

A Tale Untold (original)

Ain’t no lights around this harbour
The sea has turned and gone to bed
And far off cries the lonely siren
Or is that voice within my head
Right or wrong I know what she was saying
Cried out in her heart such a lovely face
Behind her eyes the sun is dying
Maybe the moon can take it’s place
Out there ships upon the winds are dancing
Tired old hands the sails unfold
Around their eyes the wind is sighing
Maybe the end, a tale untold
Around their eyes the wind is sighing
Maybe the end, a tale untold

A Tale Untold (traducción)

No hay luces alrededor de este puerto
El mar ha dado la vuelta y se ha ido a la cama
Y a lo lejos llora la sirena solitaria
¿O es esa voz dentro de mi cabeza
Bien o mal, sé lo que estaba diciendo
Gritó en su corazón una cara tan hermosa
Detrás de sus ojos el sol se está muriendo
Tal vez la luna pueda tomar su lugar
Afuera, los barcos sobre los vientos están bailando
Viejas manos cansadas, las velas se despliegan
Alrededor de sus ojos el viento suspira
Tal vez el final, una historia no contada
Alrededor de sus ojos el viento suspira
Tal vez el final, una historia no contada